日本传统成为Villeroy & Boch全新“Boule Kyoto ”系列的 灵感源泉，该系列是标志性“Boule”系列的最新版本。 该设计将雕塑般的造型与中性色调及更浓郁的色彩相融合，既呼应了日本精湛的工艺，又契合了当代室内设计潮流——其中，永恒的优雅与精致的细节相得益彰。
其装饰图案将简洁的几何线条与鹤的图案巧妙融合——在日本文化中，鹤象征着长寿与好运。新款“Boule”的造型与图案还汲取了日本传统服饰“和服”面料的灵感，将现代设计元素与传统意象相融合。
配色方案涵盖了浅色与鲜艳的色调。暖调的米色呼应了与自然的联系，传递出稳定感；而在日本传统中，深红色则象征着力量、勇气、激情和开放的心态。 此外，深蓝色赋予作品深度与宁静感；橙色则在不破坏色彩平衡的前提下，为整体设计注入活力。
La Boule系列植根于Villeroy & Boch的历史，是对设计师海伦·冯·博赫（Helen von Boch）于1971年设计的“Kugel” （球体）的重新诠释。 该作品融合了陶瓷工艺、设计美学与实用功能：拆开后，它便成为一套两人份的餐具组合，包含七件“德国制造”的优质瓷器，包括两个碗、两个浅盘、两个深盘和一个托盘。重新组合后，它则恢复为球形，成为一件装饰摆件。
“La Boule Kyoto远不止是一款标志性产品。它是现代家居中平衡与和谐的体现：这款设计单品以其永恒的优雅魅力令人倾心，既适合作为两人用餐的餐桌摆设，也是送给设计爱好者的完美礼物，”克劳迪娅·克瑙普（Claudia Knaupp）表示， Villeroy & Boch餐饮与生活方式营销及全球品牌执行副总裁表示。
 |
| Villeroy & Boch 推出 La Boule Kyoto 系列，其设计灵感源自日本传统 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES
