Federica Torrenti是第 13 届 "意大利青年摄影奖"（Luigi Ghirri Award）的获奖者。这位出生于 1999 年的博洛尼亚艺术家的作品《La Fortezza》获得了由Arianna Catania、Adele Ghirri、Stefano Graziani、Damiano Gullì和Giangavino Pazzola组成的评审团的认可，获得了价值 4000 欧元的奖金，并有可能在该项目的合作机构米兰三年展举办个人展览。
评委会指出：“该作品能够以原创和清晰的方式探索心灵主题以及与之相关的知识，将摄影语言与科学研究相结合，并从非摄影领域的培训开始，”"通过生物与非生物之间的联系，重新构建了指导意识的机制图谱，试图表达无形的复杂性。
获奖作品是交织着摄影、科学和哲学思考的研究的一部分。托伦蒂除了从事艺术活动外，还是一名影像诊断专业的医生，他对摄影媒介在医学领域的应用产生了浓厚的兴趣，并由此走上了自己的道路。在接受培训期间，他将注意力转向了神经科学研究和对现实的理解，逐渐将研究领域扩大到意识领域。
La Fortezza》正是从这一角度出发，通过并置科学、解剖学和自然图像的方式创作而成。该项目对孤立的思想提出质疑，转而提出一种人类和非人类共同生成的关系视角。摄影成为一种工具，使构成现实体验的无形连接网络变得可感知，恢复了与世界关系的循环维度。
托伦蒂艺术实践的基础是物理学家卡伦-巴拉德（Karen Barad）提出的 “内部行动”（intra-action）概念，这一概念克服了主体与客体之间的区别。摄影图像被用作研究个体与他者之间动态关系的工具。这项研究是通过与生物学、物理学、哲学和心智研究等不同学科的对话开展的，目的是探究可见与不可见、感知与现实建构之间的界限。
La Fortezza项目已在其他场合获得认可：它在 2025 年欧洲摄影展（Fotografia Europea）上被评为最佳作品集，并被选入维罗纳 Fonderia 20.9 推广的Back and Forth计划。
除主要奖项外，意大利 Giovane Fotografia 还为展览中的七位入围者颁发了其他奖项：Susanna De Vido、Karim El Maktafi、Alice Jankovic、Cinzia Laliscia、Anie Maki、Eva Rivas Bao 和 Torrenti 本人。新轨迹"特别奖由斯德哥尔摩意大利文化研究所（Italian Cultural Institute in Stockholm）主办，由弗朗切斯科-迪-莱拉（Francesco Di Lella）授予卡里姆-马克塔菲（Karim El Maktafi）的项目 "海洋档案"（Archive of the Sea）。这位意大利裔摩洛哥摄影师于 1992 年出生于德森扎诺德尔加尔达，他将有机会在瑞典进行一段时间的学习和研究，并在斯德哥尔摩意大利文化研究所举办个人作品展。
海洋档案》通过沉船后打捞出的物品探讨了地中海当代移民的主题。艺术家关注漂洋过海的男人、妇女和儿童的生活，将个人物品委托给恢复被中断的生活痕迹的任务。因此，这些物品具有见证功能，使自己成为无声的存在，恢复失踪者的身份和尊严。
伊娃-里瓦斯-鲍（Eva Rivas Bao）于 2001 年出生于米兰，她被选中参加波兰罗兹摄影节（Fotofestiwal Łódź）组织的 “照片匹配 ”作品集阅读计划。这位正在展出《意大利故事》的艺术家还将获得艺术家奖。该项目涉及贝卢斯科尼时代的媒体和政治叙事问题，质疑缺失的图像和视觉构造的作用。通过模特 Imane Fadil 的形象，对涉及 Silvio Berlusconi 的法庭案件进行了重新演绎，对基于图像及其遗漏的公众想象的 “残渣 ”进行了反思。
Anie Maki，笔名 Anna Michelotti，1998 年出生于 Sterzing，被摄影作品节选中参加在英国布莱顿和霍夫举办的作品集阅读活动，并获得艺术家奖。此次展出的项目 "牛奶、重量、重力"（Milk, Weight, Gravity）涉及到一个以创伤和沉默为特征的家族谱系，侧重于个人记忆和集体维度交织的叙事。研究是通过对故事和图像的恢复和重新创作来进行的，在这一过程中采取了对记忆进行追溯干预的形式。
所有七位入围者还将受益于乌得勒支 Fotodok 摄影节提供的重要交流机会，他们将在拉文纳的 Tiratura 空间参加工作坊，制作一本在国际摄影领域发行的杂志。该项目还得到了雷焦艾米利亚联合会青年企业家小组（Gruppo Giovani Imprenditori Confindustria Reggio Emilia）的支持，该小组为展览中一系列视频投影作品的制作提供了资助。该团体多年来一直通过在国内和国际上提供研究发展资助来支持青年艺术家。
Giovane Fotografia Italiana | Premio Luigi Ghirri由雷焦-艾米利亚市政府推动，由Ilaria Campioli和Daniele De Luigi 策划，是一个促进意大利新兴摄影的综合平台。该项目为艺术家提供了一个参考点，为他们提供了在国内和国际展览舞台上崭露头角的机会。本期展览名为 "声音"（Voci / Voices），旨在反思图像的力量，让那些看不见或听不到的声音得以呈现。展览汇集了跨越私密、政治和环境领域的不同实践，构建了一个清晰的当代叙事。展出的作品勾勒出一幅复杂的视觉图景，其中个人和集体层面与记忆和想象交织在一起。
展览在雷焦艾米利亚的博物馆宫举行，免费开放至 6 月 14 日。展览在周五、周六、周日和节假日开放，开放时间为上午 10 时至下午 6 时。5 月 16 日（周六）和 23 日（周六）上午 11 时 30 分还安排了两次免费导览，由策展人主持。
意大利青年摄影 13 | 2026 年路易吉-吉里奖--声音/声音"是一个由艾米利亚-罗马涅大区欧洲基金资助的项目。该项目由雷焦-艾米利亚市政府与路易吉-吉里基金会、斯德哥尔摩意大利文化研究所和米兰三年展合作推动。这项活动是与 GAI - 意大利艺术家巡回展协会、欧洲摄影协会、Fotodok、罗兹摄影节、Photoworks 合作开展的。Reire srl 和 Gruppo Giovani Imprenditori Confindustria Reggio Emilia 供稿。
 |
| Federica Torrenti 凭借《La Fortezza》获得路易吉-吉里奖。 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES