Viaggio in ItaliadiLuigi Ghirri（ 路易吉-吉里的意大利之旅）是一个 通过图像 开展 的艺术项目，该项目在 20世纪 80 年代重新定义和更新了人们对意大利景观、地方、郊区的看法，以及对人类在主流传统方案之外的地域存在的感知。在 2024 年底的 巴黎首站之后，意大利摄影大师的 86 幅摄影作品将于 2 月 12 日至 3 月 28 日在伦敦的意大利文化研究所展出，然后于 4 月 25 日至 5 月 28 日在伊斯坦布尔的土耳其和伊斯兰艺术国家博物馆展出。
这是路易吉-吉里与二十位摄影师合作的成果，是对《意大利之旅》的纪念和现实意义的重要致敬：Olivo Barbieri、Gabriele Basilico、Gianantonio Battistella、Vincenzo Castella、Andrea Cavazzuti、Giovanni Chiaramonte、Mario Cresci、Vittore Fossati、Carlo Garzia、Guido Guidi、Shelley Hill、Mimmo Jodice、Gianni Leone、Claude Nori、Umberto Sartorello、Mario Tinelli、Ernesto Tuliozi、Fulvio Ventura 和 Cuchi White。
在伦敦和伊斯坦布尔，展览将在当代摄影博物馆的Matteo Balduzzi的策划下，通过对结构和内容进行忠实的语言学重建，重新展出 1984 年出版的《意大利之旅》原版目录中的全部 86 幅图片，该目录由 Luigi Ghirri、Gianni Leone 和 Enzo Velati 编辑，他与妻子 Paola Borgonzoni 共同设计，包括 Arturo Carlo Quintavalle 的文章和 Gianni Celati 的文字。四十年后，在文化部当代创意总局、当代摄影博物馆和吉尔里继承人档案馆的承诺和支持下，由 Quodlibet 出版社出版的原版《吉尔里摄影集》重回书店。在新版本中，文化部当代创意总局局长 Angelo Piero Cappello、当代摄影博物馆馆长 Davide Rondoni、策展人 Matteo Balduzzi、Fabio De Chirico、Gabriella Guerci、Matteo Piccioni 为该卷撰写了序言，Adele Ghirri 也发表了评论。从国际视角来看，Arturo Carlo Quintavalle 和 Gianni Celati 的文章的英文和法文译本也很有价值。
Viaggio in Italia"项目的实现要感谢文化部当代创意总局和当代摄影博物馆的承诺和支持，以及伦敦和伊斯坦布尔意大利文化研究所、Luigi Ghirri 继承人档案馆和所有摄影师及继承人的宝贵分享。
1984 年， 路易吉-吉里（Luigi Ghirri）为了更新意大利摄影语言并对风景进行新的诠释，召集了二十多位摄影师，他们在当时的常规之外，对风景、建筑和人类在当地的存在痕迹进行了视觉研究。
除了与 Arturo Carlo Quintavalle 和 Gianni Celati 保持对话的吉里之外，参加者还包括 Olivo Barbieri、Gabriele Basilico、Gianantonio Battistella、Vincenzo Castella、Andrea Cavazzuti、Giovanni Chiaramonte、Mario Cresci、Vittore Fossati、Carlo Garzia、Guido Guidi、Shelley Hill、Mimmo Jodice、Gianni Leone、Claude Nori、Umberto Sartorello、Mario Tinelli、Ernesto Tuliozi、Fulvio Ventura 和 Cuchi White。
在意大利 Spazio Immagine 协会和巴里 Arci 的支持下，该群展于1984 年 1 月 15 日在巴里省立皮纳科特卡首次亮相，随后又在热那亚、安科纳、罗马、那不勒斯和雷焦艾米利亚等意大利城市展出。
|
| 路易吉-吉里的 "意大利之旅 "国际巡演：继巴黎之后，前往伦敦和伊斯坦布尔 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES