安东-玛利亚-马拉利亚诺的精彩展览在热那亚开幕。预展照片


马拉利亚诺 1664-1739 展览会。Lo spettacolo della scultura in legno a Genova(热那亚木雕奇观),这是首个关于 17 世纪热那亚伟大雕塑家安东-玛利亚-马拉利亚诺的专题展览,由 Daniele Sanguineti 策展。以下是独家预览照片。

首个以安东-玛丽亚-马拉利亚诺(热那亚,1664-1739 年)为主题的专题展览于 2018 年 11 月 10 日在热那亚 王宫开幕,名为 "马拉利亚诺 1664-1739"。热那亚的木雕奇观。法尔科内剧院(Falcone Theatre)的展厅将举办一场重要的展览,展览由达尼埃莱-桑吉内蒂(Daniele Sanguineti)策划,卢卡-莱昂奇尼(Luca Leoncini)指导,人们将首次有机会在专门的展览环境中欣赏这位 17 和 18 世纪利古里亚最伟大的木雕大师(也是意大利和欧洲最早的木雕大师之一)的杰作,他能够创造出壮观的机器和充满悲怆的场景。展览将马拉利亚诺的作品与当时的其他艺术家(模型和继承人)进行比较,从而对其进行深入研究。展览将持续到 2019 年 3 月 10 日。

“这是一个非常复杂的展览,”王宫馆长塞雷娜-贝托鲁奇(Serena Bertolucci)强调说,“无论是从组织角度还是从内容来看,我们都希望将其作为王宫送给热那亚的礼物。这是一个具有挑战性的项目,展览中有七十件作品来自不同的出借人。此外,它还希望成为城市的展览,城市必须在展览中认识到自己。我们还考虑过与热那亚的运输公司 AMT 合作传播文化,使热那亚的公共汽车以及公共交通票本身成为一种宣传手段。我们每个人都应成为文化的载体。我希望热那亚人民也能利用这次展览的机会,更好地了解我们的城市之美”。

“展览”,Daniele Sanguineti 解释道,"展览以传统展览的形式开始(这是第一次专门为这位伟大的雕塑家举办的专题展览,因为木雕的不幸遭遇也是如此),即按时间顺序开始,开头部分讲述了马拉利亚诺成长、见识和学习的 17 世纪雕塑的先例,然后是转折点,这要归功于我们至今仍无法理解的东西,因为实际上,根据马拉利亚诺的传记作者 Carlo Giuseppe Ratti 在 1769 年告诉我们的,马拉利亚诺从未离开过热那亚。也许确实如此,也许是其他人(如多梅尼科-皮奥拉或菲利波-帕罗迪)替他离开了热那亚,将他需要了解的一切带到了热那亚。为了超越比松传统,他所能理解的崇高语言是现代文化的语言,皮奥拉和帕罗迪的现代文化已经在热那亚扎根,他们传达了贝尔尼尼的语言,这种语言在热那亚扎根并保留了几十年。展览的开头介绍了先例,然后是专门介绍马拉利亚诺地点的部分(展出了向参议院提交的请求书和委托合同等已知文件),以及第一批已知作品,即 1694 年在切尔利古雷的圣米歇尔-阿卡格罗和 1700 年在拉帕洛的圣塞巴斯蒂亚诺、圣米迦勒天使长的灵感来自格雷戈里奥-德-费拉里(Gregorio De Ferrari)在 1682 年左右创作的祭坛画,而拉帕洛的圣塞巴斯蒂安则采用了普热特(Puget)在 1664-1668 年左右为索里(Sauli)创作的大理石巨像)。在这一部分之后,我们中断了时间顺序,通过插入、连接、尤其是集中作品,使其对话,重申圣像图(基督森林、圣母核心、一组用于圣周并讲述基督受难的群雕):因此,展览也创造了一种巨大的情感集中。因此,我邀请您来体验这种情感"。

“卢卡-莱昂奇尼(Luca Leoncini)说,”这是博物馆多年来一直在考虑的一个项目,我们很幸运能够进行这样一项长期而细致的研究,而展览正是从这项研究开始的。我得说,这是一个非常大胆的想法:有 70 件作品来自利古里亚和下皮埃蒙特地区,其中一些轿箱需要花一整天的时间在原来的圆形大厅里拆卸,然后再花一天的时间在法尔科内剧院重新组装。当时有两家运输公司,尼诺-西尔维斯特里(Nino Silvestri)负责监督运输工作,他是一名专业修复师,曾参与过其中一些作品的修复工作。运输人员、修复人员和 Soprintendenza 官员之间的关系非常复杂,是一种重要的组织技能组合。这次展览是一次独特的、不可重复的活动:光是布展就花了四周时间,而且天公不作美。即使是布展工作也必须根据不可预见的事件不断调整,这是一项艰巨的工作:我们很努力,但也很高兴,我们确信这些作品的收藏不仅会提升马拉利亚诺,也会提升所有的木雕艺术。最后,展览离开了展览地点,由于博物馆的合作,我们可以通过有条不紊的行程参观马拉利亚诺的其他作品,以及我们从未想过要从热那亚教堂的原产地搬走的神圣教堂剧场。

我们参加了展览的预展,并在下文中展示了在王宫展览的一些图片。未来几周,我们将对展览进行深入报道。有关展览的更多信息,请参阅本文

来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
马拉利亚诺 1664-1739展览图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观


来自 1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观
来自1664-1739 年马拉利亚诺展览的图片。热那亚的木雕奇观



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们