2023 年去哪里度假?哪些是艺术爱好者最感兴趣的目的地,哪些是意大利和欧洲值得发掘的瑰宝?作为 里米尼 TTG 旅游体验展的一部分,我们询问了 一些主要旅游推广机构的负责人,2023 年他们将重点关注哪些知名和不知名的旅游目的地,以推广原创和有意识的文化旅游。采访中发现的一个事实是,意大利人甚至在旅行之前就会了解他们将要去的地方,有时不仅对城市非常了解,而且对目的地国家的风俗习惯和传统也非常了解。因此,让我们来看看挪威、波兰、马耳他、斯洛文尼亚和捷克共和国的 2023 年目的地。我们向意大利的两个实体--巴西利卡塔(Basilicata)和弗留利-威尼斯朱利亚(Friuli-Venezia Giulia)提出了同样的问题:以下是他们将重点关注的行程。
挪威旅游局局长伊丽莎白-奥内斯(Elisabeth Ones)告诉我们,意大利人对这个北欧国家的了解之多常常令她感到惊讶。事实上,意大利人对挪威的艺术和文化非常熟悉:他们是好奇心很强的旅行者,会向自己提供很多信息,这可能是因为他们太习惯于置身于意大利所提供的众多艺术之中了,所以当他们旅行时,他们会好奇地发现其他国家以及它们从艺术和文化角度所提供的东西。文学和电影也传播了北欧的生活方式,这无疑也有助于他们了解其他国家。他们也是自然爱好者,因此也渴望一睹挪威的美丽风光,尤其是峡湾和北极光现象,这一直吸引着所有的旅行者。“奥内斯说:”我们正试图全年销售挪威的所有旅游产品。“有些旅游目的地,如奥斯陆,在艺术和建筑方面投入了大量资金。新近开放的蒙克博物馆(Munchmuseet)就是其中之一,挪威的所有藏品都汇集于此,这对当地人和游客来说都是一份精美的礼物。近一个多月来,另一个值得一看的博物馆--国家美术馆(National Gallery)也开馆了,这里收藏了挪威从19世纪至今最重要的艺术家的作品,包括设计作品。从奥斯陆出发,您可以前往峡湾,体验大自然和山脉;您可以徒步旅行或参加 ”软 "活动,像挪威人一样体验挪威。罗弗敦群岛(Lofoten Islands)也是值得一游的美丽地方,这里的鳕鱼和维京人在意大利享有盛名。挪威中部地区历史悠久,以美食著称,如位于特伦德拉格地区中心的特隆赫姆(Trøndelag),是一个有待发掘的地区。
波兰旅游局局长 芭芭拉-明采娃(Barbara Minczewa)告诉我们,波兰将在2023年重点推出各种文化路线。首先是克拉科夫(Krakow),这里的艺术与克拉科夫地区一样丰富,拥有联合国教科文组织世界遗产,但波兰还有其他城市,古老与现代在这里交融,例如首都华沙(其历史中心是联合国教科文组织世界遗产),这里讲述着重建的故事,吸引了众多游客,因为这里的博物馆保存着重要的古代艺术作品,如达芬奇的《带徽章的女人》(Lady with an Ermine),这里的当代艺术和街头艺术也吸引了众多游客。罗兹距离华沙仅 100 多公里,被《国家地理旅行者》(National Geographic Traveller)评为 “世界最佳 ”可持续旅游目的地:它是创意之城、时尚之城和电影之城(其培养波兰伟大导演的学校非常著名)。俯瞰波罗的海的格但斯克、弗罗茨瓦夫和多姿多彩的波兹南也值得一游。还有东欧历史文化之都卢布林。波兰还是最重要的电子音乐节之一的举办地,每年都吸引着众多年轻人。不过,整个东部地区也值得一探究竟,这里有许多地方可以让人感受到真正的文化大熔炉:世界语就诞生于此。
马耳他旅游局局长埃斯特-塔玛西(Ester Tamasi)在谈到地中海群岛时,提出了一系列文化路线,旨在了解马耳他、戈佐岛和科米诺三岛的全部历史和文化遗产。可游览的景点包括马耳他南部的神庙、联合国教科文组织遗产首都瓦莱塔、前首都姆迪纳以及群岛上的三座巨石神庙。戈佐岛是一个重要的考古发现。近年来,人们对这些地方的历史兴趣与日俱增,导致游客在每年十月到次年四月之间前往马耳他,探访这些村庄和奇妙的建筑。在马耳他,不容错过的是由马耳他骑士团建造的圣约翰施洗者联合大教堂(Co-Chedral of St John the Baptist),教堂内有卡拉瓦乔(Caravaggio)的作品《圣约翰施洗者被斩首》(Bheading of St John the Baptist)。瓦莱塔地下城是新奇的景点之一,游客可以参观瓦莱塔的地下通道。马耳他也有风景和自然,可以通过专门的徒步路线来发现。马耳他群岛全年都有丰富的活动,从体育到音乐,当然还有在瓦莱塔大港举办的烟花节。
斯洛文尼亚旅游局局长阿尔乔沙-奥塔(Aljoša Ota)解释说,意大利公众是 斯洛文尼亚仅次于德国的第二大市场。2023 年推出的文化线路将以首都卢布尔雅那为起点,然后探索斯洛文尼亚的不同地方。首都的文化资源非常丰富,从常设展览到吸引众多艺术家的著名夏季音乐节,但值得一看的还有联合国教科文组织的有形和无形遗产。意大利人对斯洛文尼亚的艺术和文化非常熟悉,他们总是在寻找新的旅游线路,尤其是与文化、传统和美食有关的线路。最受欢迎的目的地当然是前面提到的卢布尔雅那,但也包括斯洛文尼亚的伊斯特拉;在众多博物馆中,还有创新的蜜蜂博物馆。匈牙利境内的中世纪城墙城市普图伊虽然知名度不高,但也值得一游,这里有丰富的文化和当地传统,还有广受欢迎的温泉区。
捷克旅游局局长卢博什-罗森伯格(Luboš Rosenberg)邀请我们探索捷克共和国的 “2023 文化之路”。首先是首都布拉格,但该组织的目标是突出和讲述整个捷克共和国的故事,捷克是一个城堡和要塞集中的国家,在圣诞节期间有许多圣诞市场,今年的圣诞市场从 11 月 26 日布拉格的圣诞树亮灯开始。2023 年将继续沿用去年提出的主题,即 “玻璃之路”、“水晶之谷”:这是一条探索古老的玻璃制造工艺和波希米亚水晶的体验之路,游客将有机会参观古老的作坊,吹制自己的玻璃制品。您可以参观如今提供和制造最高级波希米亚水晶的工厂和公司,以及手工艺人的小作坊。布拉格吸引了 75% 的意大利游客,除此之外,在捷克共和国,人们还必须参观被联合国教科文组织列为世界遗产的小村庄、作为丰富文化遗产一部分的城镇和城堡,以及当地的酿酒厂,以便将文化之旅与餐桌之乐结合起来。
在结束了国外的建议之后,我们与巴西利卡塔旅游局局长安东尼奥-尼科莱蒂一起前往意大利。 巴西利卡塔大区提供艺术文化路线,探索内陆地区的小型博物馆网络:该地区风景迷人,美丽的村庄被大自然环绕。该地区皇冠上的明珠当然是马泰拉(Matera),但阿皮亚大道(Via Appia)沿线的许多村庄也值得游览和欣赏。
艺术波利诺(ArtePollino)项目是与美丽风景中的艺术相联系的最美妙的情感之一,它在世界上最慢的旋转木马中达到高潮。卢卡尼亚艺术路线还加强了古代路线,即领事路路线:古老的阿皮亚之路(Via Appia)从秃鹰(Vulture)到达马泰拉(Matera)市,继续向阿普利亚(Apulia)方向延伸,与横穿波坦察(Potenza)的赫库莱亚之路(Via Herculea)相交,到达瓦尔德阿格里(Val d’Agri)上游,在卢卡尼亚亚平宁国家公园瓦尔德阿格里-拉戈内格雷塞(Val d’Agri-Lagonegrese)的景观背景下,前往古老的格鲁门图姆(Grumentum)历史遗产,这里提供美食和户外活动。
最后,弗留利-威尼斯-朱利亚大区推广区负责人安东内拉-鲁索(Antonella Russo)讲述了弗留利-威尼斯-朱利亚大区如何在大大小小的中心城市提供丰富多彩的文化之旅,每个中心城市都各不相同。从的里雅斯特这样的国际大都市(那里即将举办班斯基展览)到乌迪内(弗留利的中心)、波代诺内(拥有著名的波代诺内莱格节)、戈里齐亚以及附近的新戈里察(已被宣布为 2025 年欧洲文化之都)。此外还有阿奎莱亚(Aquileia)和西维达莱(Cividale)等联合国教科文组织遗址,以及帕尔马诺瓦(Palmanova)、萨帕达(Sappada)和文宗(Venzone)等较小的中心城市。当我们谈论文化旅游时,我们是在谈论三百六十度的旅游,因此,无论是在小村庄还是在大城市,都可以尝试美食和美酒体验,然后或许还可以去海边或山上走走。斯皮林贝格也是值得一提的旅游胜地,它以马赛克学校而闻名。要游览所有这些城镇和村庄并参加特别体验活动,弗留利-威尼斯-朱利亚大区提供弗留利-威尼斯-朱利亚大区游览卡(FVG card),您可以在两天或一周内免费游览许多景点并参加由弗留利-威尼斯-朱利亚大区旅游公司(Promoturismo FVG)组织的导游活动。
本文作者 : Ilaria Baratta
Giornalista, è co-fondatrice di Finestre sull'Arte con Federico Giannini. È nata a Carrara nel 1987 e si è laureata a Pisa. È responsabile della redazione di Finestre sull'Arte.
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。