Edoardo Tresoldi(米兰,1987 年)在巴里老城中心的圣彼得广场(Piazza San Pietro)创作的装置作品的一部分于 12 月 4 日上午因阿普利亚首府遭遇恶劣天气而倒塌。该作品仍在组装中,其构思是用金属丝网重建该地区曾经存在的教堂和修道院的建筑体量。该项目是改善该遗址的干预措施的一部分,该遗址具有悠久的考古分层历史。根据《共和国报》的报道,初步重建结果显示,在大风和暴雨的压力下,部分结构发生了变形。市政技术人员与施工现场团队立即进行了干预,封锁了该区域并开始采取安全行动,以防止进一步下沉。没有人员伤亡报告,损失仅限于倒塌部分。目前,监管局正在与艺术家的工作人员一起评估何时以及如何进行修复,以便使计划在接下来几个月进行的工作能够继续。
艺术家的建筑历时四年,以建筑的形式对时间与记忆之间的关系进行了反思,其灵感来源于 Tresoldi 于 2016 年在Siponto(福贾)创作的著名装置作品。艺术家再次利用金属丝网和透明效果来唤起不复存在的事物,并重新诠释残存的事物,将干预插入该地区的物质和非物质历史中。圣皮埃特罗地区被认为是这座城市的起源点之一,事实上,几个世纪以来,该地区经历了多次改造和用途变更,改变了其面貌。因此,设计方案旨在从视觉上恢复该地区地层的复杂性,通过相互交叉和重叠的体量来体现建筑之间的承继关系。事实上,其目的是使各个建筑阶段清晰明了,呈现出相互封闭的建筑,如同空间叙事。
该项目还采用了一种特殊的材料:最古老教堂的墙壁是用拆除城市当代建筑时产生的惰性废料建造的。这一选择旨在将近期城市结构的元素重新植入新的建筑周期,赋予现代遗迹以解释和象征功能。这种方法反映了一种记忆的理念,这种记忆并不是一成不变的,而是可以通过当代建筑进行重新解读和再创造的。自 20 世纪初以来,文化部对圣彼得罗遗址进行了多次考古发掘。这些发掘揭示了从青铜时代到 20 世纪近四千年的居住延续。最近的考古工作于 2024 年 5 月完成,为重建工作提供了更多的指导数据,重建工作将不会是历史建筑的忠实复制品,而是与现有考古信息进行对话的艺术诠释。
该遗址的历史复杂性超过了西彭托,因为圣彼得教堂经历了多个阶段:中世纪早期的教堂,然后在 11 至 12 世纪的罗马式时期进行了改建,15 世纪随着方济各会修道院的修建和 17 世纪的扩建进行了进一步的改建。19 世纪,整个建筑群被重新用于民用目的,并成为 Consorziale 医院,该建筑在 1943 年的轰炸和 1945 年查尔斯-亨德森号蒸汽船的爆炸中遭到严重破坏。这座建筑最终于 1969 年被拆除。尽管建筑已不复存在,但通过口述证词、家庭故事和地名参考资料,人们对这个地方的记忆依然存在。非物质遗产是特雷索尔迪开展的研究的重要组成部分,他参考了调查、地图、档案文件和发掘报告,以及从当地社区收集的信息。因此,调查的中心重新出现了圣彼得教堂持续存在的痕迹,在居民的印象中仍然可以辨认出来。
![]() |
| 埃多尔多-特雷索迪(Edoardo Tresoldi)在巴里的部分作品在恶劣天气中倒塌 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。