部委竞争,科学官员的疑虑:"我们的数据被忽视了


文化部的科学官员对新的 518 名官员竞争提出了质疑。在竞争通知中列出的数字中,有一些科学官员失踪了。

文化部 科学 官员对 11 月 8 日在《官方公报》上发布的518 名官员的新竞聘信息表示怀疑。招聘的职位包括 268 名档案管理员、130 名图书馆管理员、15 名修复师、32 名建筑师、35 名艺术史学家、20 名考古学家、8 名古生物学家和 10 名古人类学家。而物理学家、化学家和文化遗产诊断专家等则不见踪影。因此,目前在博物馆中心工作的官员们向新闻界发出了一份照会,就这一缺失表明立场。

“科学官员们说:”MiC 于 11 月 8 日宣布对 518 个公务员职位进行竞争,再次忽视了’科学官员’的职位。自 1998 年以来启动的竞争程序遗漏了一些对中央研究所的运作至关重要的专业人员:科学人员,即化学家、物理学家、生物学家、地质学家、诊断学家。这些研究和培训机构的科学实验室创建于上个世纪上半叶,是随着机构本身的成立而诞生的,其基础是一个完全创新的理念:通过多学科的贡献和持续的知识交流,建立一种保护和修复的科学方法,并通过在同一工作场所工作的不同专业人员的共存来培训未来的修复人员"。

“自这些机构成立以来,”说明继续写道,“化学家、物理学家、生物学家、地质学家以及后来的诊断学 家与修复师、历史学家、考古学家、建筑师等密切合作,解决了我们庞大、复杂和多样的文化遗 产的许多保护和修复问题,创造了’历史记忆’和宝贵的知识库,必须加以保护并传授给后代。这种 ”历史记忆 “和宝贵的共享知识库是这三所学院培养未来修复人员的生命源泉。高等教育和研究学院授予的学位相当于文化遗产保护和修复硕士学位(LMR/02),实际上是上述多学科方法论在国内和国际上的参照。在这种方法中,历史艺术学科与科学学科相辅相成,修复现场和实验室与科学实验活动相辅相成,课堂教学与实地教学相辅相成”。

官员们强调,“现在,必须前所未有地牢记切萨雷-布兰迪的话,即修复是’从方法论的角度认识艺术作品的物理一致性及其向未来传承的双重历史和美学实例的时刻’;因此,它是知识、历史、分析、技术和构成研究的时刻。在这一时刻,艺术作品被认识并 ”被承认为艺术作品“,目的是为后代保存艺术作品并提高其价值。上述文字所依据的方法在今天仍然适用,它构成了意大利最具革命性的历史篇章之一,也是文化部(MiC)历史研究机构所依据的方法论和培训之一,这些机构包括:中央修复研究所(Central Institute for Restoration)、艺术品修复研究所(Opificio delle Pietre Dure)以及档案和书籍病理学研究所(Institute of Archival and Book Pathology),这些都是根据第 42/2004 号法令第 29 条为修复人员设立的研究和培训机构。根据第 42/2004 号法令第 29 条 ”文化遗产和景观法",这些专业修复机构完全消失。

“MiC 的科学官员总结说:”这些专业人员在中央研究所以及几年前还在的极少数监管机构中完全消失,将导致多年积累的特殊知识无法传承和流失,从而决定了事实上,这种文化和方法曾使意大利的保护和修复方法成为文化遗产保护的国际参照点"。

部委竞争,科学官员的疑虑:
部委竞争,科学官员的疑虑:"我们的数据被忽视了



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们