除了意大利假期:对于 Confcommercio,每 10 个意大利人中只有 2 人想收拾行囊


冠状病毒熄灭了意大利人度假的欲望。根据 Confcommercio-Confturismo 的调查,每 10 人中只有 2 人想去度假。

许多人,首先是 文化遗产部部长达里奥-弗朗切斯基尼(Dario Franceschini)所希望的意大利假期就到此为止了。根据Confcommercio 的说法,意大利人并不想去度假,他们仍然过于担心 Covid-19 冠状病毒的流行:这是 Confcommercio-Confturismo 与 Swg 合作进行的一项调查的结果,该调查旨在调查意大利人的旅行倾向。

调查结果显示,57%的意大利人今年不会出门,只有 20% 的意大利人希望在紧急情况结束后出门。此外,15% 的意大利人没有钱去度假,8% 的人不知道自己是否能去度假,原因是假期已满或有其他工作任务。

关于那些将去度假的人的度假目的地,大多数人(32%)认为最有可能是离家近的两三天的短假期。85%的人认为不太可能去欧洲以外的地方,75%的人认为欧洲国家是暂时无法实现的目的地。但即使是意大利的长假也是少数人的选择:14% 的人认为很有可能在自己城市附近度假一周,19% 的人认为去离家 250 公里的地方旅行。

40%的受访者认为,紧急情况结束时的首要任务是沉浸在大自然或户外活动中。34%的受访者认为优先考虑的是与他们所爱的人在一起,26%的受访者认为优先考虑的是去新的地方看看,25%的受访者认为优先考虑的是回到他们所爱的地方。22%的人优先考虑的是休息,21%的人会考虑玩乐,18%的人会考虑品尝特色产品。只有 17% 的人想参观博物馆,11% 的人会把体育活动放在首位,10% 的人会保养身体。最后,7% 的人希望在限制措施结束后立即去购物,6% 的人希望参加新的活动,4% 的人希望去朝圣或参观宗教场所。

愿意在假期购物或购买礼物的意大利人数量也在急剧下降(仅为 7%:去年 4 月这一比例为 22%),据 Confcommercio 称,这危及了旅游经济的横向性质,从贸易到当地交通和文化等许多行业都从中受益。

“在这种情况下,”Confturismo-Confcommercio 协会主席卢卡-帕塔内(Luca Patanè)评论道"如果不立即采取有效的干预措施来支持旅游业的活动和消费,同时在多个方面采取同步行动,就意味着否认经济的基本面,也意味着不完全清楚我们国家体系中的战略部门到底是什么。

除了意大利假期:对于 Confcommercio,每 10 个意大利人中只有 2 人想收拾行囊
除了意大利假期:对于 Confcommercio,每 10 个意大利人中只有 2 人想收拾行囊



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们