从皮亚琴察 Ricci Oddi 美术馆失窃的克里姆特已回到家中

自 1997 年以来，历经近二十四年的时间，从皮亚琴察 Ricci Oddi 画廊 失窃的克里姆特终于回家了：事实上，从今天早上起，《一位女士的肖像》就在皮亚琴察博物馆的展厅中展出，并在荣誉厅中设置了一个特殊的展柜加以保护。

由于健康突发事件造成的限制，这幅名画未能真正与公众见面，但它的回归还是成为画廊YouTube 频道上 流媒体活动的主角。除机构代表外，克利姆特项目策展人Elena Pontiggia和 Gabriella Belli以及画廊主席Massimo Ferrari 也出席了活动。

后者表示："在被发现近一年后，《Ritratto di Signora》终于回到了美术馆。根据专家的评估，确认其与 1997 年被盗的画作相对应，董事会下定决心，在采取一切必要措施保证安全和希望参观者的未来参观之后，欢迎该作品尽早回到画廊。它的回归首先是送给皮亚琴察这座城市的一份礼物，因为它受到了影响我们国家和整个世界的大流行病的考验，但它也让我们能够走上这条道路--克里姆特项目--我们设计了这条道路，通过一项为期两年的科学计划，重新启动和加强整个美术馆，地方和国家机构以及国际知名的权威学者都将参与其中"。

“Elena Pontiggia 评论说：”我很荣幸能负责协调该项目，这是一项雄心勃勃、声誉卓著的计划，它将使我们对《Ritratto di Signora》、美术馆以及克里姆特和我们国家之间的关系给予应有的关注。我一直负责伴随着这幅画回归画廊的关键设备，我还将跟踪该计划的后续阶段，该计划仍在筹备中，因为从法拉利主席开始，它就被设想为一个渐进的集体项目，随着时间的推移，它将与意大利和世界的各种合作一起得到丰富。克里姆特项目应被视为一项团队工作，皮亚琴察美术馆和皮亚琴察市及其博物馆、作品和爱好者在其中不仅是客人，而且是主角。

MiBACT部长达里奥-弗朗切斯基尼（Dario Franceschini）也表示："时隔二十三年，这件作品终于要回归其社区和整个意大利。遗憾的是，由于采取了遏制疫情的措施，文化场馆无法开放，而这幅长期远离公众视线的画作却在博物馆中找到了自己的位置，这就更具有象征意义，尽管博物馆已经关闭，但它比以往任何时候都更有活力。在整个意大利，博物馆都在进行翻新、修复、丰富藏品和重新考虑陈列方式，以迎接下一次重新开放。当皮亚琴察市民能够再次参观画廊时，他们会发现一件非凡作品的重现丰富了画廊的内涵：这是一个重生的标志，与许多其他博物馆一样，这里也有一个实体和具体的方面，那就是对一件杰作的全面重新利用。

该作品通过与米兰理工学院合作制作的装置被重新收藏，而保护盒则是在皮亚琴察银行和皮亚琴察和维杰瓦诺基金会的捐助下制作的。

图：古斯塔夫-克里姆特，《一位女士的肖像》（1916-1918 年；布面油画，68 x 55 厘米；皮亚琴察，里奇-奥迪画廊）

从皮亚琴察 Ricci Oddi 美术馆失窃的克里姆特已回到家中

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。