科维德-19"运动导致意大利人的文化消费在2020 年减半：从 19 年每个家庭平均支出 113 欧元降至 2020 年 12 月的 59.55 欧元，降幅达 47%。这些无情的数据是由意大利文化协会（Impresa Cultura Italia）--Confcommercio观察站与Swg合作发布的，该观察站今年再次对意大利人的文化消费进行了惯常的调查。Confcommercio指出，“形势非常严峻，尤其是现场表演因封锁和随后的大流行病遏制措施而受阻，导致电影、音乐和戏剧观众人数骤减，2019年12月至2020年9月期间的消费支出大幅减少，最高降幅超过70%”。
除了家庭平均文化支出减少 47% 和娱乐支出减少 70% 之外，Confcommercio 还指出，电影院、音乐会和剧院的观众减少了 90%，与此同时，付费电视流媒体用户（例如 Netflix）增加了 17%。另一方面，出版业的情况有所好转：每个家庭在图书上的平均花费从 2019 年 12 月的 36.48 欧元增加到 2020 年 12 月的 36.50 欧元，报纸（从每个家庭 20.20 欧元增加到 24.76 欧元，增幅 22%）、杂志和漫画（从每个家庭 14.30 欧元增加到 15.39 欧元，增幅 8%）的花费也有所增加。在音像制品方面，正如预期的那样，唯一的加号是付费电视（从 2019 年 12 月的每户 24.28 欧元增至 33.20 欧元，增幅为 37%）：电影院（2020 年 9 月的对比：9.43 欧元对 2019 年 12 月的 19.14 欧元，-51%）和剧院（从 2019 年 12 月的 41.32 欧元对 2020 年 9 月的 28.56 欧元，-31%）表现不佳。音乐（从 2019 年 12 月的 17.52 欧元降至 2020 年 12 月的 15.38 欧元，-12%）、现场音乐会（-73%：从 2019 年 12 月的 53.30 欧元降至 2020 年 9 月的 14.61 欧元）、露天表演（从 2019 年 12 月的 22.64 欧元降至 2020 年 9 月的 19.91 欧元，-12%）和文化节（从 2019 年 12 月的 22.20 欧元降至 2020 年 9 月的 14.75 欧元，-34%）也出现负增长。展览和博物馆则逆势上扬，意大利人在9月份的花费高于2019年12月份（今年为39.42欧元，去年为25.59欧元，+54%）。
Impresa Cultura Italia-Confcommercio 总裁Carlo Fontana 认为：“我们的调查数据无疑是令人震惊的，文化消费减少了 47%，2020 年每个家庭的月支出将骤降至 60 欧元。这些数据反映了我国文化活动的严峻形势。我们已经制定了一项提振政策，但这还不够。今天，我们需要一项战略，采取一系列干预措施，使我们的活动得以重新启动，因为人们不能再被剥夺同样是精神食粮的东西了”。
 |
| Covid-19 导致意大利人的文化消费锐减。"非常困难的局面 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES