导游致政府:"周末也重新开放博物馆!


AGTA 的导游们认为,只在工作日重新开放博物馆的力度太小:据该协会称,这样的决定甚至无法促进当地旅游业的微弱复苏。

AGTA--合格导游协会(Associazione Guide Turistiche Abilitate)的导游们再次就博物馆重新开放的问题发表了自己的看法。据该协会称,博物馆重新开放只是部分好消息,因为根据 1 月 14 日的《政府公告》,博物馆重新开放的时间仅限于工作日。因此,文化场所在周末和公共节假日仍然关闭(当然,由于继续实行宵禁,晚上也是如此)。AGTA 主席伊莎贝拉-鲁杰罗(Isabella Ruggiero)感到愤怒、沮丧和失望,她在一月份的严辞之后再次表明立场,并解释说:“首先,必须强调的是,重新开放只涉及某些城市和某些场所。在罗马,大多数博物馆都遵守了这一规定,而在威尼斯,根据同名基金会和布鲁纳罗市长的决定,公民博物馆(也包括总督府)继续关闭。同样,拉文纳属于教区的所有主要古迹也因各主管机构的(合法)决定而继续关闭;帕尔马的大教堂广场建筑群也是如此。意大利其他许多城市也是如此”。

其次,“鲁杰罗继续说道,”重新开放的时间仅限于周一至周五。而且显然不是在晚上。没有外国游客(目前还不存在),也没有意大利游客(由于大区之间的旅行禁令而无法实现),最后甚至没有学校游客(目前仍被封锁),只有居民和邻近城市的居民才能欣赏博物馆;所有这些人通常都在工作日工作。那么,这次开放针对的是哪些人呢?仅在周一至周五重新开放使得公众参观极为困难,导游参观几乎不可能。在这几个月中,意大利全国约 25 000 名导游中,只有极少数人能够进行任何导游活动:导游(通常由文化协会组织)为居民组织导游活动,传统上在周六和周日进行。

“显然,”AGTA 主席猜测道,“我们将不得不继续提供外部参观和散步服务,因为在人们唯一可以去博物馆的日子里,博物馆就像不存在一样。令人遗憾的是,在 25000 人完全无所事事的情况下,竟然没有人尝试通过合理和常识性的选择来鼓励最起码的恢复,从而激活当地和周边的旅游业。梵蒂冈博物馆在去年就因其明智的重新开放战略而声名鹊起,在尊重卫生规定的同时尽可能地吸引参观者,现在又决定周一至周六开放(传统上周日不开放),这绝非偶然。罗马的一些导游已经提议在周六提供罗马导游服务。不应忘记的是,周末人流量较少,因此周六和周日开放将有助于分散人流。而且,所有博物馆都是限制开放的,因此不会出现拥挤的危险(尽管指出这一点似乎很可笑)”。

“Ruggiero 最后说:”我们很高兴文化场所能够重新开放,无论考虑的是谁可以进入。"因为它们是国家和人类的文化遗产,因此必须能够让人们欣赏。它们属于所有公民,必须为研究、兴趣,甚至只是为了对美、艺术和历史的热爱而开放。但是,一旦最终决定重新开放,却安排在错误的日子里,这是说不通的,因为任何人都明白,现在几乎没有人能够欣赏到它。此外,这一切都要付出代价,对管理这些景点的特许经营商来说是如此,对国家来说更是如此,因为国家并不从门票中赚钱。因此,这些选择也损害了国库。我们要求尽快修改规则,如果不能整周开放,也应改为周五至周六开放:这三天总比五个工作日好。

导游致政府:
导游致政府:"周末也重新开放博物馆!



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们