德梅特里奥-斯特拉托斯档案馆将设在拉文纳。完成地区和市政府的收购工作

在拉文纳的 马拉戈拉宫（Palazzo Malagola），声乐与声音 研究 中心将为伟大的音乐家和声乐研究家埃夫斯特拉蒂奥斯-德梅特里奥（又名德梅特里奥-斯特拉托斯）（Efstràtios Demetriou，又名德梅特里奥-斯特拉托斯）提供纪念空间，他于 1979 年去世时年仅 34 岁。

艾米利亚-罗马涅大区和拉文纳市政府已经完成了档案的收购工作，这些档案包括录音和录像、信件、文件、海报以及个人物品、手写文件、笔记、照片、服装、音乐会和演出中使用的物品、书籍和唱片，这些都是关于 "反叛者“和 ”区域"乐队主唱、实验家和音乐学家的重要资料。

今天，大区文化和景观委员毛罗-费利科里（Mauro Felicori）与拉文纳市文化委员法比奥-斯巴拉利亚（Fabio Sbaraglia）、阿尔贝剧院公司的埃尔曼娜-蒙塔纳里（Ermanna Montanari）（阿尔贝剧院/拉文纳剧院的创始人兼艺术总监）、恩里科-皮托兹（Enrico Pitozzi）（博洛尼亚大学学者兼讲师）和档案管理员达里奥-塔拉博雷利（Dario Taraborrelli）一起向媒体介绍了整个活动。

"大区文化委员毛罗- 费利科里（Mauro Felicori）说：“大区以保护档案为己任，斯特拉托斯的档案对研究人员也具有重要价值。”这位伟大的艺术家从与叛军合作的流行音乐到全面的地区音乐，再到作为独奏家进行的极端实验，他的技艺和排练都源于遥远的传统。这是与拉文纳市政府合作开展的一次漂亮的活动，马拉戈拉项目的蒙塔纳里和皮托齐在理论和思想上做出了贡献，我们还要感谢达妮埃拉-朗科尼-德梅特里奥和阿纳斯塔西娅-德梅特里奥的家人，以及德梅特里奥的朋友保罗-斯佩迪卡托、贾内特-埃尔-哈乌利、塔莉娅-伊斯蒂科普劳和马特奥-贝利，他们将在档案的估价方面给予合作"。

"法比奥-斯巴拉利亚（Fabio Sbaraglia）议员评论道：“今天，拉文纳拥有了非常重要的遗产。”由于我们将与马拉戈拉宫（Palazzo Malagola）及其声乐学校共同开展研究和估价工作，这项非同寻常的收购将很快为许多学者和爱好者提供直接处理标志着上世纪音乐史的宝贵资料的可能性。拉文纳“，他补充道，”也是通过这样的行动和合作，拉文纳证明了自己是一座能够通过音乐语言认识自己的城市，具有最高水平的形象，我们期待着能够尽可能广泛地利用这些特殊的资料。

"埃尔曼娜-蒙塔纳里说：“斯特拉托斯用他的歌声激活了我们对神圣的体验。”我们正在马拉戈拉建造一个向公众开放的沉浸式房间，这样我们就能在聆听他的解脱之音时沉浸其中，直至伤痕累累“。”从德梅特里奥-斯特拉托斯的音频资料的价值评估开始，" 恩里克-皮托齐补充道，"马拉戈拉开启了声音资料的’体验成果’，注定要改变聆听的方式和实践。

德梅特里奥-斯特拉托斯的档案是文化人类学研究的遗产，包括他的声乐研究、笔记以及书籍和唱片。马拉戈拉宫是国家级的第一家机构，也是欧洲第一家在艺术层面开展声音研究的机构。这里配备了研究室、聆听室、档案中心以及声音艺术资料的收集、数字化和传播室。得益于大区对档案馆和图书馆组织法的贡献，以及拉文纳市政府的支持，德梅特里奥-斯特拉托斯档案的编目、数字化和估价工作得以进行。

德梅特里奥-斯特拉托斯档案馆将设在拉文纳。完成地区和市政府的收购工作

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。