尽管 “社区标准 ”明确允许绘画和雕塑作品中出现裸体,Facebook还是再次对古代艺术品进行审查。这次被审查算法砍掉的是米开朗基罗的《丘比特》,保存在纽约大都会博物馆:在Finestre sull’Arte 的 Facebook 页面上发布的展览说明性视频中包含了该作品的图像,该作品目前正在 "身体与灵魂,从多纳太罗到米开朗基罗 "展览中展出,凯瑟琳-威尔-加里斯-勃兰特(Kathleen Weil-Garris Brandt)提出的米开朗基罗归属已被接受。该视频展示了展览策展人马克-博尔曼(Marc Bormand)与比阿特丽斯-保罗齐-斯特罗齐(Beatrice Paolozzi Strozzi)和弗朗西斯卡-塔索(Francesca Tasso)一起展示米开朗基罗雕塑的作品。
事实可以追溯到 8 月 31 日,当时该网页的管理员收到了来自 Facebook 的消息:裸体丘比特因 “违反裸体或性行为标准 ”而被删除。简而言之: 文艺复兴时期的雕塑被 Facebook 的算法误认为是色情作品。然而,Facebook 的标准允许这样的内容:社区标准规定,除了发布人体私密部位图像的一些例外情况外,“还允许发布描绘裸体人物的绘画、雕塑或其他艺术形式的照片”。
这是一系列类似案例中最新的一起,这些案例继续影响着从事文化信息、宣传和推广以及所有艺术相关活动的机构和个人。就在几天前,美国社交网站 “脸书 ”还 屏蔽了 佛罗伦萨双年展的页面,因为该双年展今年的主题是 “艺术中的女性特质”,而 “脸书 ”发布了西班牙艺术家格洛丽亚-马尔科-穆努埃拉(Gloria Marco Munuera)的一幅作品,作品描绘了一个流淌着一滴乳汁的裸体乳房:一幅以女性特质为主题的作品,再次被 “脸书 ”误认为是色情图片。对于佛罗伦萨双年展来说,这是一次重大损失。
Finestre sull’Arte立即与 Facebook 的企业支持部门取得了联系,尽管为广告商提供支持的意大利运营商承认这是算法错误,但警告页面违规的信息已经出现了二十多天,至今没有人采取任何措施来补救算法的喧宾夺主。这种警告是有后果的,因为它转化成了对网页的惩罚,因为一些功能,如广告的可能性,受到了严重限制,帖子的传播也大大减少了:这意味着看到和分享Finestre sull’Arte 帖子的用户少了很多。而且,尽管几乎每天都有报道,但没有人解决这个问题,相反,似乎没有人能够解决算法问题,我们的出版物也没有得到任何补救。这些都是软件错误造成的恼人后果。似乎这还不够,具有讽刺意味的是,在Facebook 的政策页面上,允许发布和不允许发布的例子包括......米开朗基罗的《大卫》。这种情况也使案件变得超现实。
鉴于这个问题已经存在多年,受影响的对象也越来越多,我们希望这些机构能够与 Facebook 建立对话,以便该社交网站能够调整其算法,使其不再影响艺术和文化领域的公认对象、或者建立一个权威主体的选择机制,这些主体可以不受算法的预防性审查(这一机制已经存在,适用于 Facebook 确定的某些情况),而是由人工操作员根据用户的任何报告进行控制。否则,如果我们继续对艺术进行审查,也许不久之后,为了尊重每个人的忏悔,我们也会对描绘基督、圣徒和圣母的宗教作品进行审查。
![]() |
| Facebook 将米开朗基罗雕塑换成色情作品,将审查制度换成 Finestre's Arte |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。