FAI 春季日,学生会的狠话:"这是剥削


2019年国际航联春季日将于3月23日和24日举行,在此之前,争议再次升温。去年,争议部分集中在本报(相关文章摘要见此链接),365 天后,问题的条件似乎并没有改变:对志愿者的使用、公共场所的参与以及该行业工人的不稳定问题存在争议。学生会和 "你认得我吗?Sono un professionista dei beni culturali"对这一倡议表示严厉谴责,因为今年该倡议将再次利用在学校工读项目中受雇的学生作为 “蝉学徒”,带领 “FAI 日 ”的公众参观景点。

"学生联盟全国协调员朱利亚-比亚佐(Giulia Biazzo)强调说:“这些活动日的组织工作由担任导游的学生来保证:我们再一次目睹了以教育为幌子的工作,即剥削。我们需要的是综合教育课程,在这些课程中,我们学生可以与专业导游一起工作,用文化遗产方面的经验来补充我们在课堂上学到的知识,但不取代专业导游的位置,是一种教学经验而不是工作经验”。

Mi Riconosci 的Flavio Utzeri说:“我们文化遗产专业人员的工作,”“由于近年来政府的政策,始终是一份不稳定的工作,报酬低,往往不被真正承认为工作。这也是国际大学生就业协会(FAI)时期的情况,他们不雇用专业人员,也不向他们支付报酬,而是免费使用学生。这就助长了学生和工人之间的恶性竞争,使前者受到剥削,后者却没有工作,并为这种恶性竞争提供了理由和借口,因为它使一种错误的、新出现的、不仅使工人而且使货物本身的不稳定性具体化的制度变得更加合理!同样出于这个原因,在’春日’活动期间,我们将在意大利各大城市散发传单,提出对这一倡议的正确质疑”。

最后,在一份联合声明中,学生联盟和 Mi Riconosci 要求’教育部和文化遗产与活动部打破与意大利足协的优惠关系’。双方得出结论:“相关文化资产必须通过聘用专业人士,而不是伪装成志愿者的候补学生来使用:不能再剥削了!”。

图中照片拍摄于 2017 年在维琴察 Finale di Agugliaro 的萨拉切诺别墅(Villa Saraceno)举行的国际足联春季日活动期间。博士图片来源

FAI 春季日,学生会的狠话:
FAI 春季日,学生会的狠话:"这是剥削



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们