关闭的剧院?在米兰,演员在庭院和花园里给孩子们讲故事


儿童故事是第一需要的类型:因此,在学校、图书馆和剧院关闭的情况下,一名演员在米兰的花园、庭院和露台上讲故事。

紧急状态关闭了儿童的重要活动场所,如学校、图书馆、书店、剧院等,如何克服这一问题?答案之一来自米兰,擅长儿童剧的演员卡洛-奥托里尼在那里发起了 "家中的故事"(Storie a domicilio)项目:这是一项诞生于2020年12月的倡议,灵感来自伊波利托-基亚雷洛(Ippolito Chiarello)的 “Barbonaggio Teatrale - Delivery”,它创建了全国性的 “艺术连续性特殊单位”(USCA)网络,以保持那些想讲故事的人与那些想听故事的人之间的关系。

这种交流以前是在剧院、图书馆和学校进行的,现在必须找到其他可以让他们安全会面的地方。因此,在严格遵守卫生规定(距离、面具等)的前提下,卡洛-奥托里尼开始寻找给孩子们讲故事的新场所:庭院、花园、公园、露台,以及足够大的房间。毕竟,卡洛-奥托里尼认为,哪怕只有一个观众,也足以让表演栩栩如生(的确:在这种情况下分享故事更加亲切,因为更直接、更真诚,所以强迫性更小,故事也变得轻松)。他挨家挨户、一个花园接着一个花园地讲故事,最低起价为 20 欧元。

因此,演员骑上自行车,把故事送到家门口,作为基本的生活必需品。卡洛-奥托里尼说:“那些索取故事的人都饿了,他们的眼神透露了这一点。卡洛-奥托里尼说,”掌声会告诉我们他是否吃饱了。事实上,一切都要从翻阅菜单开始:木偶奇遇记、奥德赛、童话故事、神话与星空、朗读......应有尽有,缺一不可!下好订单后,双方约定好日期和时间。然后您就等着......瞧!自行车出现了,演员出现了,演出开始了,就像在一个很小很小的剧院里一样。结尾有点不同:掌声过后,如果你愿意,还有时间聊聊天、见见面。在开始新的旅程之前"。

卡洛-奥托里尼于 1992 年毕业于米兰的 “保罗-格拉西 ”公民戏剧艺术学院(Scuola Civica d’Arte Drammatica ’Paolo Grassi’),成为一名演员。2004 年,他被 Ente Teatrale Italiano 授予 Stregagatto 儿童剧最佳演员奖。作为一名演员,他曾多次师从 Maurizio Schmidt、Marco Baliani、Maria Maglietta、Bruno Stori 和 Gabriele Vacis。他还与乔治-施特雷勒、切萨雷-利维和达尼埃莱-芬奇-帕斯卡合作过。作为导演,他编导了多部剧目,包括以儿童权利为主题的《Beata Gioventù》。多年来,他一直在主持各年龄段的戏剧工作坊。现在,他正带着装满故事的行李骑自行车旅行。如需了解更多信息,请发送电子邮件至 rag.carletti@gmail.com 或拨打电话 3479544973,或访问卡洛-奥托里尼的 Facebook 主页。

照片中:卡洛-奥托里尼

关闭的剧院?在米兰,演员在庭院和花园里给孩子们讲故事
关闭的剧院?在米兰,演员在庭院和花园里给孩子们讲故事



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们