国家研究委员会(CNR),梅西纳的安东内洛画作失窃案:若画作被找回,2018年的鉴定结果可能具有重要价值


最近发生的安东内洛·达·梅西纳作品被盗事件,再次将人们的关注点引向了事前科学记录的重要性。2018年进行的诊断性调查,如今可作为未来识别和追回这些作品的宝贵“诊断依据”。

最近发生在梅西纳“阿卡斯卡纳”地区博物馆的 安东内洛·达·梅西纳作品被盗事件 ,凸显了 在艺术品被盗或流失之前,提前建立详尽的科学档案是多么重要。 2018年,曾开展过一项大规模的技术研究和修复计划,由此产生了 关于这些作品、其材料特性及其保存状况 的完整诊断记录

该诊断项目由 梅西纳国家研究委员会 CNR-IPFC)和巴勒莫大学STEBICEF系共同开展,通过对安东内洛·达·梅西纳作品进行深入的技术与科学分析,对这些作品进行了全面评估。 调查结合了多种非侵入性和非破坏性方法,旨在在不损害作品完整性的前提下加深对其的了解。

在2018年12月至2019年2月期间于巴勒莫阿巴泰利斯宫地区美术馆举办的“安东内洛·达·梅西纳”专题展览期间,曾对《 圣格雷戈里奥多联画》进行过一轮重要的调查研究。 在将作品从一家博物馆转移至另一家博物馆之前,已进行了一项专门的诊断研究,其中X光检测工作由西西里大区文化遗产与西西里身份事务厅下属的区域设计与修复中心 (CRPR)协调的X射线检测,并委托给S. Schiavone & C.公司的S.T.Art-Test团队负责实施。

分析方法包括(但不限于)直接数字X光摄影、近红外反射成像、紫外(UV)荧光、拉曼光谱、X射线荧光以及多种诊断成像技术。 通过一系列调查,成功获取了关于绘画技法、构成材料以及作品保存状况的信息。

部分研究成果已于2019年和2021年在国内外学术会议上发表,其中部分数据随后被刊载;然而,2018年考察期间收集的大量原始诊断文档及数据至今尚未完整公开。 鉴于最近发生的盗窃事件,这批文献资料如今显得尤为重要。

2018年的诊断调查。图片来源:CNR
2018年的诊断调查。照片:CNR
2018年的诊断调查。图片来源:CNR
2018年诊断调查。照片:CNR
2018年的诊断调查。图片来源:CNR
2018年诊断调查。照片:CNR

事实上,X光片、红外反射图、紫外荧光图像以及光谱数据,通过那些仅凭肉眼观察未必能识别的特征和细节,可以构成作品的一种“诊断指纹”。 例如,X光摄影可提供画布结构及绘画层序的信息; 红外反射成像则能显现出绘画表面下方的元素;光谱分析有助于识别材料和颜料,而紫外荧光图像则能记录清漆层、修补痕迹以及以往的修复痕迹。

倘若这些作品被追回,八年前制作的记录资料 将对被找回的画作与其被盗前的登记记录进行 科学比对大有裨益。 该档案的价值还在于:2018年的调查工作并非出于调查或法医目的而设计,而是纯粹为了深入研究这些作品的诊断、保护及艺术史方面的内容。 正因如此,这些资料如今已成为画板特征的独立记录,其中包含一些通过直接观察无法立即察觉的独特细节。换言之,这是一份失窃前的科学基准记录,即在作品被盗之前对其进行的技术性、科学性“快照”。

研究团队目前正致力于对尚未公开的诊断数据进行系统性整理与发布。我们的目标是向科学界提供尽可能完整的、盗窃事件发生前的艺术品记录;在适当情况下,经相关机构同意后,也将向致力于文化遗产保护的组织提供这些资料。

这一事件凸显了一个超越安东内洛·达·梅西纳作品这一具体案例的主题。 事实上,艺术品的预防性科学诊断不仅是文物保护、修复及历史艺术研究的基本工具。它与摄影记录和数字化技术相结合,在文化财产遭盗窃、丢失或后续追回时,也能成为宝贵的资源。 就梅西纳被盗艺术品而言,2018年采集的诊断资料因此在后续被追回艺术品的鉴定和核实过程中,可能发挥切实的作用。

最后,研究小组确认愿意就2018年的诊断调查、所采用的方法以及目前仍保存在科学档案中的资料提供进一步信息,期望这笔宝贵的数据资源能在艺术品被找回时,切实有助于其保护和识别工作。

国家研究委员会(CNR),梅西纳的安东内洛画作失窃案:若画作被找回,2018年的鉴定结果可能具有重要价值
国家研究委员会(CNR),梅西纳的安东内洛画作失窃案:若画作被找回,2018年的鉴定结果可能具有重要价值



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们