基辅遭受袭击,联合国教科文组织遗产圣母大教堂被击中并受损


当晚,俄罗斯对乌克兰发动大规模攻击,导致联合国教科文组织遗产地基辅-佩切尔斯克修道院的圣母降临大教堂遭到严重破坏。人员死亡,宗教和文化建筑遭到严重破坏。

一夜之间,俄罗斯对乌克兰的大规模袭击基辅-佩切尔斯克修道院的圣母升天大教堂造成了严重破坏,该教堂是乌克兰最重要的礼拜场所之一,也是联合国教科文组织世界遗产。“一架俄罗斯无人机袭击了圣母升天大教堂的祭坛区,特别是 Stefanivskyi 侧礼拜堂。乌克兰文化部网站上写道:”由于这次袭击,大教堂的外部和内部以及毗邻的建筑群都遭到了破坏。

据地方当局称,首都至少有 20 人受伤,电力基础设施受损导致约 14 万居民停电。基辅的死亡人数至少为四人。哈尔科夫的局势也很严峻,俄罗斯人袭击了正在工业区灭火的救援人员。据乌克兰内政部长伊戈尔-克里缅科报告,至少有五名救援人员丧生,另有九人受伤。

乌克兰总统沃洛德梅尔-泽连斯基表示,俄军当晚向基辅发射了 60 多枚导弹。据这位国家元首称,进攻共涉及 70 枚导弹和 611 架无人机。泽连斯基在 “X ”网站上发布的一条消息中称,“俄罗斯对基督教文化传统犯下的最严重罪行之一 ”是对起源可追溯到 11 世纪的圣母降临大教堂的破坏。国家紧急救援队设法扑灭了殃及建筑屋顶的大火。

燃烧中的圣母大教堂。照片:乌克兰文化部
陷入火海的圣母大教堂。照片:乌克兰文化部

据乌克兰文化部称,乌克兰国家历史博物馆库房、乌克兰图书和印刷博物馆、乌克兰国家历史图书馆、乌克兰国家文化艺术管理人员学院、乌克兰国家建筑和民俗生活博物馆库房也受到影响和损坏,而在基辅,乌克兰最古老的电影制片厂之一奥列克桑德尔-多夫坚科国家电影制片厂也受到了袭击。袭击造成了火灾,并损坏了服装车间和其他制片厂建筑。乌克兰规模最大、历史最悠久的服装收藏被毁:约有 10 万套服装和 300 多万件衣物曾用于乌克兰电影制作,并作为该国电影遗产的一部分保存了数十年。国家文化、艺术和博物馆建筑群 “Mystetskyi Arsenal ”遭到了大规模破坏。乌克兰 "国家艺术宫也遭到袭击,玻璃破碎,外墙受损。

哈尔科夫,无人机袭击了该国最重要的艺术机构之一--哈尔科夫艺术博物馆。在第聂伯罗,第聂伯罗彼得罗夫斯克管风琴和室内乐之家(国家级建筑纪念馆,又称布良斯克教堂(米科廖夫))在冲击波中受损。这座历史建筑已被列入乌克兰国家不可移动古迹登记册。

"乌克兰负责人道主义政策的副总理兼文化部长 捷佳娜-别列日娜(Tetyana Berezhna)说:“今天的袭击具有蓄意攻击乌克兰文化、记忆和特性的所有特征。”基辅石窟寺是世界闻名的圣地,奥列克桑德尔-多夫琴科国家电影制片厂、哈尔科夫艺术博物馆以及众多文化和教育机构都成为袭击目标。俄罗斯试图烧毁我们的记忆、我们的历史和我们是谁的见证。多夫任科制片厂的服装收藏被毁,博物馆和文化教育机构受损--这些损失不仅影响到乌克兰。这是对世界文化遗产的攻击,企图抹去乌克兰民族的文化符号。我们正在记录每一次破坏行为,并与国际伙伴合作保护和恢复我们的文化遗产"。

俄罗斯国防部称,击中基辅佩切尔斯克修道院建筑的是一枚美制爱国者导弹。“俄罗斯通讯社援引一份声明称:”根据已确认的信息,基辅佩切尔斯克修道院的建筑被一枚美制’爱国者’防空系统导弹击中。“该系统失灵的原因之一可能是西方国家向基辅政权提供了过期失效的导弹。俄罗斯武装力量不会计划和实施对民用基础设施的攻击”。

基辅遭受袭击,联合国教科文组织遗产圣母大教堂被击中并受损
基辅遭受袭击,联合国教科文组织遗产圣母大教堂被击中并受损



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们