夸尔图·圣埃莱娜,圣皮耶罗·迪·蓬特罗马式教堂修复完毕


位于夸尔图·圣埃莱娜(卡利亚里)公墓围墙内的这座13世纪小教堂,耗资23.5万欧元的修复工程现已完工:9月26日(周六),文物管理局将在“欧洲文化遗产日”活动期间向市民展示此次修复成果。

位于夸尔图·圣埃拉纳( 卡利亚里)罗马式 圣彼得·迪·蓬特教堂 修复工程已圆满完成,该教堂约一个世纪以来一直被围在市政公墓的外围围墙之内:修复成果将于9月26日(星期六)向市民展示。 圣彼得迪蓬特教堂的历史可追溯至13世纪末,它承载着数百年来的历史与宗教记忆,是了解该地区定居史、文化史及宗教信仰发展历程的重要见证。 这座小教堂自19世纪末起便被纳入市纪念性公墓的范畴,时至今日,它依然是与夸尔泰社区集体记忆紧密相连的重要场所。

因此,一项重大的修复工程势在必行。该工程由市政当局自主发起并利用自有资金实施,同时获得了文化部的共同资助,总投资达23.5万欧元。 此次修复工程对这座历史建筑进行了全面修缮,既包括内部的地面铺设和墙面抹灰工程,也涵盖了外部部分, 屋顶和正立面均进行了全面翻新,其中包括钟楼以及曾经镶嵌彩色陶瓷的壁龛。

蓬特圣彼得教堂。照片来源:夸尔图·桑特埃莱娜市政府
蓬特圣彼得教堂。照片来源:夸尔图·圣埃莱娜市政府

公共工程与技术服务局局长 安东尼奥·孔蒂将此次成果称为城市文化遗产保护领域的一项重要成就,并强调这是一项细致入微的工程,属于市政府计划的一部分,旨在提升夸尔图市建筑和宗教遗产的价值。 该委员还宣布,市政府将继续致力于这些文化遗产的保护与提升,并将圣埃菲西奥教堂的修复作为下一个目标。

事实上,圣彼得·迪·蓬特教堂是本市古迹修复工程的重要一环,该工程始于圣阿加塔教堂及其毗邻的前加布遣会修道院,随后陆续对圣本笃教堂、圣若望福音家教堂、圣玛利亚·德利·安杰利教堂、 圣斯特凡诺和圣安德烈亚教堂的修复工作,既涵盖了历史悠久的古迹,也包括了较新建造的建筑,总投资约为150万欧元,此外还将追加35万欧元用于圣埃菲西奥教堂的修复工程。

卡利亚里大都会区及奥里斯塔诺省和南撒丁岛省考古、美术与景观监督局将于9月26日(星期六),在文化部主办的“2026年欧洲文化遗产日”框架内,介绍该纪念性建筑群内各教堂的修复工作。 活动计划安排三场参观时段,分别于10点、11点和12点开始,这不仅是一次深化文化理解的良机,也是对夸尔图·圣埃莱娜历史上最具代表性古迹之一应有的致敬。

夸尔图·圣埃莱娜,圣皮耶罗·迪·蓬特罗马式教堂修复完毕
夸尔图·圣埃莱娜,圣皮耶罗·迪·蓬特罗马式教堂修复完毕



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们