里米尼的新马拉泰斯塔广场几天前才开放，但已经成为一个案例。在西斯蒙多城堡前，实际上已经形成了一道约五厘米深的水幕，按照市政管理部门的意图，这道水幕是为了让人联想到曾经环绕这座文艺复兴时期堡垒的护城河。批评之声不绝于耳，主要分为两派：一方面，有人对工程本身及其给广场带来的变化提出质疑；另一方面，也有人将矛头指向那些误将水上地板当作水上乐园的人所造成的环境退化。这种行为在任何城市都是被禁止的。
然而，第一种批评可以追溯到很久以前：马拉泰斯塔广场下面实际上有一个重要的考古地层，讲述着西斯蒙多城堡护城河的故事，其设计者是菲利波-布鲁内莱斯基（Filippo Brunelleschi）。里米尼艺术之城 "协会主席乔瓦尼-里蒙迪尼（Giovanni Rimondini）说，“在混凝土下面有 15 米高的倾斜地面，技术上称为’鞋’和’反鞋’，相当于两层楼高的宫殿。护城河 ”就像金字塔 “或 ”像河岸“。护城河才是西斯蒙多城堡真正的新奇之处”。里蒙迪尼认为，市政管理部门本应在这一考古紧急事件上下功夫，从而提升 “里米尼，文艺复兴之城 ”的形象，“三代透视艺术家”（菲利波-布鲁内莱斯基、莱昂-巴蒂斯塔-阿尔贝蒂和菲利波-布鲁内莱斯基）都曾在这里工作过。
最近几个月，意大利国家协会也提出了严厉的批评：“我们认为，这次行动的最大错误是完全无视广场所保留的艺术和考古遗产，”该协会里米尼分会写道，"建造一个人造空间，而不考虑其过去的历史和未来的日常活力，只会威胁到它的存在。此外，Italia Nostra 还指出，该行动的另一个局限性是’未能让市民社区参与到里米尼这一战略要地的改造过程中’。Italia Nostra 还向检察院提出了申诉，指出 “与城市历史和特征场所的对抗应通过对抗和准确的评估，并得到历史学家、考古学家和专门从事城市设计和修复的建筑师的支持”。而在此之前，早在 2020 年 8 月，为了阻止工程的进行，Italia Nostra 就曾致函文化部长达里奥-弗朗切斯奇尼（Dario Franceschini）。底土具有 “特别重要的考古价值，因为它保留了罗马城帝国晚期城墙的布局、其他古代定居点遗迹和要塞护城河的结构”。然而，在接到投诉后（反对党议员 Gioenzo Renzi 也提出了投诉），公共建筑和城市质量部门经理、工程师Chiara Fravisini 于 7 月 2 日在市政当局文化和管理联合委员会的工作会议上报告说，“在广场上修建的一切在马拉泰斯塔广场上修建的一切都已得到主管监督部门的同意和授权”，因为新结构（水帘由一个钢筋混凝土结构支撑，铺设在一个四米深的挖掘坑上）不会影响考古痕迹。协会目前正在等待检察院的裁决。
此外，如前所述，还有水上飞机的使用问题：开幕式结束后，许多人可能不知道在里米尼（而且，距离马拉泰斯塔广场仅几百米之遥）有一整个亚得里亚海可以享受水上乐趣，他们开始在马拉泰斯塔广场中央洗澡或乘凉，广场俨然成了一个游泳池，人们身着泳装，边上摆着一排排人字拖，水花四溅。里米尼的许多市民一方面担心这种情况会导致环境恶化，另一方面也担心将水幕用作游泳池会带来卫生问题，他们在民间团体和市政府的社交渠道上集体表达了抗议。以至于市政当局不得不发布公告，规定“使用 ”马拉泰斯塔广场水面时应遵守的规则。例如，在秋冬季节，“公告中写道，”不能像在气候温和的月份那样使用该空间，在新马拉泰斯塔广场开放的最初几天里，儿童甚至成年人就已经展示了其非凡的潜力。需要说明的是，当 “水 ”模式关闭时，水面是完全可以步行和骑车的。
“里米尼市政府解释说：”在春季和夏季，禁止动物浸入水面，禁止任何车辆（如自行车、摩托车等）通行，也不能清洁或清洗任何东西。无论如何，在未来几天内，管理部门会在计划附近张贴使用规则。它们会得到遵守吗？
照片中：新的马拉泰斯塔广场。照片：法比奥-马萨切西
 |
| 里米尼，新的马拉泰斯塔广场（Piazza Malatesta）已经成为一个可以嬉水的地方。 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES