罗马，开始修复爱国者广场

by Redazione , 发布于 28/03/2023
分类: 新闻 / 免责声明

今天，罗马开始修复爱国者广场。修复工作的目的是阻止雕塑的损坏，改善雕塑的状况，并恢复维托里亚诺中心区域的可读性。

今天，由伊迪丝-加布里埃利（Edith Gabrielli）领导的 VIVE 研究所--维托里亚诺和威尼斯宫（Vittoriano and Palazzo Venezia）推动的祖国祭坛（Altare della Patria）修复活动在罗马启动。Vittoriano纪念碑是在维克多-伊曼纽尔二世（Victor Emmanuel II）于 1878 年 1 月 9 日逝世后构思的：该纪念碑旨在纪念意大利第一位国王，并通过他的个人纪念整个意大利大革命（Risorgimento），即意大利统一和独立的起源过程。纪念碑由来自马尔凯大区的建筑师朱塞佩-萨科尼（Giuseppe Sacconi）设计，他是 1882 年宣布的一项特别竞赛的获胜者，于 1885 年落成。这座纪念碑于 1911 年落成，但尚未完工，于 20 世纪 30 年代完工。另一方面，祖国祭坛位于维托里亚诺中心的弧形区域。萨科尼被要求修改最初的设计方案，他考虑将纪念碑的这一部分改造成一个大型世俗祭坛，以纪念国家及其价值观。祭坛长 70 米，高 5 米，由伦巴第雕塑家安杰洛-扎内利（San Felice del Benaco，1879 年 - 罗马，1942 年）装饰。扎内利是 1908 年公布的一项竞赛的获胜者，于 1925 年完成了该作品。

装饰祖国祭坛（Altare della Patria）的雕塑楣板中央是罗马女神雕像，雕像的背景是金色马赛克。两侧有两幅浮雕，都是雄伟的游行队伍：西侧的一幅描绘了战斗和胜利的祖国之爱，东侧的一幅描绘了建设和肥沃的工作。扎内利原籍布雷西亚省，曾接受古典主义训练，后改用新艺术语言和象征主义。这种特殊的风格特征使他能够将对古代的记忆与一些最先进的国际潮流相结合。尤其是《罗马女神》，表现出对奥地利古斯塔夫-克里姆特和维也纳分离派的明显敏感。

如今，“祖国祭坛 ”及其装饰已几乎无法辨认，保存状况 岌岌可危，有些地方甚至已到了危急关头。维托里亚诺的气候条件以潮湿和高温为特点，在阳光的暴晒下，由于微藻、真菌和地衣的积累，石材表面形成了深色的铜锈。这些生物不仅会影响人们对文物的正确认识，还会造成文物表面的机械和化学退化。由伊迪丝-加布里埃利（Edith Gabrielli）指导、苏珊娜-萨尔马蒂（Susanna Sarmati）实施的修复工作的首要目标是确保祖国祭坛的物质保护，通过适当的表面处理阻止当前的退化现象并防止未来的损坏。第二个目标是完全恢复扎内利作品的可读性，直至其细节，以便进行全面的批判性理解。第三个也是最后一个目标是获得具体知识，以重建作品的技术、方法和施工阶段。

这项工作将分为三个阶段。第一阶段从 2023 年 3 月 28 日至 7 月 8 日，涉及祭坛的侧面部分；第二阶段从 2023 年 7 月 9 日至 9 月 3 日，涉及中央右侧部分，包括《罗马女神》；第三阶段从 2023 年 9 月 4 日至 10 月 24 日，涉及中央左侧部分。在不影响无名战士墓仪仗队服务的情况下，这一施工顺序将使 2023 年 4 月 25 日和 2023 年 6 月 2 日的仪式顺利进行。工程将于 2023 年 10 月 24 日竣工，仪式将于 2023 年 11 月 4 日举行。

该工程被视为一个开放式的建筑工地，除其他外，证明了意大利在艺术修复领域的卓越成就。市民和游客都将有机会现场观摩操作人员，在导游带领下爬上脚手架（计划于 4 月 23 日、6 月 11 日、8 月 27 日和 9 月 27 日进行），并通过修复日记（即每周在 VIVE - Vittoriano e Palazzo Venezia 网站上发布的视频报告：vive.cultura.gov.it/restauro）查看工程进度。

“自上任以来，我们对祖国祭坛及其雄伟的雕塑装饰给予了特别关注，”VIVE 总监伊迪丝-加布里埃利（Edith Gabrielli）说。"我们这样做完全符合祖国祭坛过去和现在所代表的价值观，同时也是因为我们坚信安杰洛-扎内利的品质：他是一位真正享有国际声誉的艺术家，1928 年他为古巴所做的工作就证明了这一点，但由于种种原因，他有时会被人遗忘。我们启动的修复工作是更广泛、更深入、更明确的关键性恢复行动的第一步。

除修复工作外，祖国祭坛的价值提升工作还包括多个相互协调、相互依存的阶段。在罗马考古、美术和景观特别监管局的合作下，VIVE 研究所正在开展一项活动，对 目前存放在罗马前屠宰场的部分石膏模型 进行研究、编目和修复。这实际上是一份综合遗产，其中一部分是安杰洛-扎内利和其他参赛者绘制的祖国祭坛草图和模型，另一部分是雕塑家的继承人向意大利政府捐赠的扎内利本人的其他作品。一旦复原，这组作品将完全成为 VIVE 遗产的一部分，并向公众开放。研究和编目阶段由维罗纳大学博物馆学、艺术评论和修复学教授瓦莱里奥-特拉罗利（Valerio Terraroli）负责科学指导；修复工作则委托卢卡-潘通（Luca Pantone）负责。

2023 年 10 月 25 日，在石膏模型修复工作结束后，VIVE 研究所将在 Vittoriano 的 Sala Zanardelli 厅举办由 Terraroli 本人策划的展览，专门展出安杰洛-扎内利的作品，尤其是祖国祭坛的装饰。参观者将能更多地了解这位意大利雕塑家，以及促使他先是在比赛中获胜，然后又实现了这一不朽装饰的事件。展览将以复原的石膏模型、借来的作品和基于最新修复技术的沉浸式体验为基础。