米拉多洛城堡公园重获新生：泽维尔-库尔滕（Xavier Kurten）为拥有 200 年历史的项目揭幕

by Redazione , 发布于 12/04/2025
分类: 新闻 / 免责声明

米拉多罗城堡浪漫公园游览开幕式，该公园是根据费雷罗-德拉-马尔莫拉侯爵夫人 1824 年的设想修复的，由泽维尔-库尔滕（Xavier Kurten）设计。这是一个集历史研究、生物多样性和无障碍环境于一体的项目。

2025 年 4 月 19 日星期六上午 11 点，米拉多罗城堡历史公园 （都灵圣桑多-迪-皮纳罗洛）新游览区将正式开园。经过长期的研究和修复工作，该公园如今重新恢复了玛丽亚-伊丽莎白-费雷罗-德拉-马尔莫拉侯爵夫人（Maria Elisabetta Ferrero della Marmora）在 1824 年所期望的原始景观特征，并将其委托给了著名的普鲁士景观建筑师泽维尔-库尔滕 （Xavier Kurten ，1769 年出生于布吕尔，1840 年出生于拉科尼吉）。在委托整整两百年后，公园向公众展示了焕然一新的面貌，这是精心修复的结果，使 19 世纪初构思的构图和植物元素重回中心位置。

此次活动包括一次由业主带领的特别导游活动，在此期间可以参观近年来实施的主要干预措施。参观过程中可以近距离观察从正式的意大利风格花园到浪漫的英国风格公园的转变，这一转变反映了当时的文化变迁以及人与景观之间新关系的确认。所开展的工作不仅恢复了原有的结构，还恢复了公园与其历史记忆之间的深刻联系。

恢复项目以可持续性和无障碍性为中心。从 2025 年起，将提供意大利语、英语、法语和 LIS 四种语言的新语音导览，这是与都灵索尔迪研究所合作开发的。新的展板专为不同的观众设计，既有植物学方面的知识，也有历史方面的见解，以所有人都能理解的内容丰富参观内容。

参观结束时，还可以参加Erbe nel piatto（盘中香草）体验活动：品尝一杯气泡酒，品尝由 Antica Pasticceria Castino 提供的主题美食，这是一个将品尝与自然相结合的欢乐时刻。

都灵大学农业、林业和食品科学系（DISAFA）公园和花园小组在马尔科 - 德韦基（Marco Devecchi）教授的指导下，于 2023 年和 2024 年进行了严格的档案研究，这也使得公园漫长的重生过程成为可能。这项研究由 Cosso 基金会委托进行，重点关注历史植物部分、新哥特式温室和周围的地域环境。Paola Gullino、Federica Larcher和Enrico Pomatto取得的研究成果，通过皮埃蒙特档案中保存的描述性资料、地图、图标文件和规划图，清楚地确定了公园的历史永久性、景观设计的演变和原始面貌。

19 世纪，即 1824 年至 1837 年期间，新米拉多洛花园的建设花费了大量资金。这一时期种植的许多树种至今仍清晰可见，构成了公园的植被框架。其中有五种树木已成为皮埃蒙特大区官方认可的纪念性标本：在城堡入口处迎接游客的银杏、秃柏、鹅掌楸和鹅掌楸。

该公园的近期历史与 Cosso 基金会的到来有关，该基金会在米拉多罗城堡经历了长期的破败之后，于 2007 年首次进入该城堡。米拉多洛城堡曾是布里切拉西奥家族的宅邸，几十年来一直荒废着，翻修时也没有尊重其原有特征。屋顶坍塌，壁画岌岌可危，别墅变成了仓库，公园的设计也只剩下库尔滕 19 世纪设想的影子。

从那时起，通过十五年多的自筹资金建设和改造项目，基金会开始了耐心的恢复和修复过程。2022 年，PNRR--下一代欧盟（NextGenerationEU）的两次提案征集活动为米拉多洛城堡公园项目注入了新的动力。Storia di una rinascita》项目，该项目在皮埃蒙特排名第一，在全国排名第八。这笔资金用于加强对公众的服务、修复二级建筑和特别维护历史古树，以保护生物多样性。尤为重要的是，意大利最权威的景观设计师之一保罗 -佩罗内（Paolo Pejrone）的参与，他重新设计了宫廷庭院和奥托区，用新的精华丰富了植物收藏，选择了对授粉者友好的植物，并恢复了古花瓶等历史元素。

此外，还重新考虑了公园的照明问题，使之与公园的浪漫灵魂和谐统一。新设计的装置看不见摸不着，可以根据季节提供不同的照明场景，营造出尊重夜间动物的亲密氛围。精心调配的灯光伴随着傍晚的游览，却不会侵占空间，即使在夕阳西下时，也能捕捉到景观的细节。此外，2024 年还完成了整体重新照明、自行车友好区和旧马厩（现用于教育活动）的修复工作。