MiC,庞贝、赫库兰尼姆和托雷-安南齐亚塔考古区 9 亿欧元新项目获批


作为庞贝、赫库兰尼姆和托雷安南齐亚塔考古区社会经济发展战略计划的一部分,价值 9 亿欧元的新项目获得批准

庞贝赫库兰尼姆托雷安南齐亚塔 考古区社会经济发展 战略计划新项目。该计划的管理委员会今天由文化部长 达里奥-弗朗切斯基尼(Dario Franceschini)主持,旨在从环境和城市规划的角度振兴和提升九个相关城市,并增强其旅游吸引力。

在项目总干事乔瓦尼-迪-布拉西奥(Giovanni Di Blasio)召集的会议期间,讨论了多个议题,特别是战略计划更新的介绍和批准、“维苏威-蓬佩-那不勒斯 ”机构发展合同的启动及其对战略计划的影响、2018年2月28日批准的CIPE资金使用的最新情况,以及旨在征集将新项目纳入战略计划的意向书的公告结果。

会议的中心议题是更新大庞贝城单位起草的计划,委员会在与相关地方当局完全一致的情况下一致批准了该计划。会议批准了价值 9 亿欧元的新项目,其中 5.94 亿欧元用于已获资助的干预措施,3.37 亿欧元用于待获资助的干预措施。

最重要的更新涉及庞贝铁路枢纽的建设(3060 万欧元);将 Torre Annunziata - Castellammare di Stabia - Gragnano 铁路线改建为轻型有轨电车(3300 万欧元);Herculaneum 的 Villa Favorita 建筑群和波旁码头的重建(4900 万欧元);以及 Torre Annunziata 的前皇家武器工厂 “Spolettificio dell’Esercito ”的重建;确定措施系统,以完善联合国教科文组织遗址管理计划所涵盖地区的市政排污和排水系统(1.13 亿欧元);实施战略计划中确定的文化遗产措施(1 000 万欧元);EAV Pompei Santuario 城市铁路与新连接路线的兼容性(6 700 万欧元);“完成萨尔诺河重建 ”大项目的调整(从 2.17 亿欧元增至 4.02 亿欧元)。

此外,还介绍了来自本地的新提案,包括维苏威火山 Cabinovia(5 300 万欧元)-- 赫库兰尼姆市政府;完成波尔蒂奇皇家遗址总体改善计划(7 100 万欧元)-- 那不勒斯大都会市。

最后,委员会讨论了领土提出的干预措施的实施情况,这些干预措施涉及沿海地带的环境景观重建和防御工程以及海滨的城市环境改造(20 项干预措施,约 2.75 亿欧元);退化建筑结构的重建和改造(25 项干预措施,约 1.58 亿欧元)。

委员会还听取了关于 “维苏威-庞贝-那不勒斯 ”机构发展合同的最新情况,该合同确定庞贝总体规划股项目主任为文化部的单一联络人,负责监督、评估和控制由独联体资助的战略计划干预措施,并负责实施由文化部直接资助的 14 个项目,这些项目的资金约为 7 300 万欧元,已注入独联体。

“庞贝古城是一个救赎的故事,一场战斗的胜利表明,当国家作为一个团队并坚信这一点时,就能真正改变领土的命运,”弗朗切斯奇尼部长说。"从立法、财政和管理的角度来看,庞贝古城已经做了大量工作,现在该遗址已成为联合国教科文组织和欧盟认可的如何运营和使用社区资源的典范。庞贝古城是整个意大利南部可以实现变革的象征。现在,战略计划的实施将成为整个地区,包括考古遗址以外地区的振兴、环境和城市再开发的巨大挑战。

今年启动并将在未来几年继续实施的 “我梦想飞翔”(Sogno di volare)项目,通过让该地区的年轻人直接参与公园活动,使我们进入了实施和实现战略计划的具体阶段。来自当地学校的 80 名学生参与了公园的首次戏剧演出,将阿里斯托芬的戏剧搬上庞贝大剧院的舞台,获得并促进了对周边文化遗产的认识。庞贝考古公园主任 Gabriel Zuchtriegel 解释说,“这是对文化遗址及其领土的直接和非中介的宣传和推广。同样,通过 Azienda Agricola Pompei 项目,公园遗址绿地的价值提升将加强与各方面的协同作用,首先是当地的协同作用,并带来重要的经济效益”。

"赫库兰尼姆考古公园从 CIPE 和 CIS 基金中获益匪浅,正是由于有了战略计划,我们才得以加强保护联合国教科文组织世界遗产的行动,同时也扩大了为游客提供的文化服务。在第一批已完成项目的基础上,我们已经在对就业的影响和增加游客在该地区的逗留方面取得了初步成果。赫库兰尼姆考古公园主任 弗朗切斯科-西拉诺(Francesco Sirano)补充说:"我们必须继续致力于加强当地的发展,使文化遗址不再是孤立的,而是日益成为发展和增长的真正动力。

MiC,庞贝、赫库兰尼姆和托雷-安南齐亚塔考古区 9 亿欧元新项目获批
MiC,庞贝、赫库兰尼姆和托雷-安南齐亚塔考古区 9 亿欧元新项目获批



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们