那不勒斯街头艺术家约里特在俄罗斯与普京合影

一张与俄罗斯总统弗拉基米尔-普京 的合影在报纸和社交媒体上疯传。这张照片是那不勒斯街头艺术家约里特（生于Ciro Cerullo）昨天拍摄的，他飞往俄罗斯 参加在索契举行的青年论坛。在场的意大利人中包括奥内拉-穆蒂 和她的女儿奈克-里维利，她们在索契绘制的壁画前与塞鲁洛合影，壁画描绘的是这位罗马女演员。据报道，约里特在克里姆林宫头号人物的一次演讲结束后，直接用英语向普京提出要求，希望与他合影留念，“在意大利表明你和其他人一样也是人，他们到处散布的宣传不是真的，我们也是人，我们都是人类部落的一部分”。在这里，他们俩被拍到拥抱在一起。在照片之后的视频中，人们看到喜笑颜开的 Cerullo 回到了他在看台上的座位。

普京说：“俄罗斯和意大利，”据《共和国报》报道，"因为许多因素而团结在一起，包括意大利人心中始终怀有的独立斗争和对自由的渴望。这是俄罗斯总统在短短几天内第二次重申俄罗斯和意大利之间的亲密关系：第一次是在 2 月 20 日，当时他回答了一位名叫艾琳-切奇尼（Irene Cecchini）的意大利学生对两国关系的赞扬。在索契活动期间，塞鲁洛还问普京，在他看来，艺术能否成为意大利和俄罗斯之间的桥梁。据《共和国报》报道，普京的回答是：“意大利的艺术一直令我们钦佩，”“意大利的艺术一直让我们保持密切联系。意大利艺术是伟大民族的伟大艺术，这一点显而易见。我们俄罗斯人一直这样认为，现在也是。意大利的独立斗争、加里波第，难道没有将我们团结起来吗？这一直使我们团结在一起。意大利人心中始终渴望自由，这意味着他们尊重其他民族做出自己的选择、选择自己命运的愿望”。

去年夏天，约里特因在乌克兰的一段风流韵事而与俄罗斯走得很近，成为头条新闻。事实上，几个月前，塞鲁洛在俄罗斯占领的马里乌波尔 绘制了一幅壁画，引起了批评，并为这位街头艺术家赢得了亲普京的名声：那是一幅小女孩的肖像画，按照约里特的话说，他想传达 “顿巴斯儿童的苦难，他们在基辅的炸弹下和纳粹营的恐惧中成长了八年”。澳大利亚摄影师海伦-惠特尔（Helen Whittle）指责他剽窃了这幅作品，特别是未经许可就根据她女儿的照片创作壁画。社交媒体上已经有数百条关于约里特和普京照片的评论，许多人现在要求意大利机构（因为 Cerullo 经常接受委托工作）停止委托这位艺术家。

那不勒斯街头艺术家约里特在俄罗斯与普京合影

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。