年度最佳展览是意大利展览：西蒙尼诺-达-特伦托展览荣获欧洲文化遗产奖

by Redazione , 发布于 28/09/2021
分类: 新闻 / 免责声明

意大利今年还获得了最佳展览奖：三叉戟主教博物馆举办的西蒙尼诺-达-特伦托展览 "L'invenzione del colpevole "获得了 2021 年欧洲遗产奖（Europa Nostra Awards）大奖。

今年，意大利不仅在体育领域（我们在该领域几乎赢得了所有奖项），而且在文化领域也大放异彩：事实上，意大利的一个展览赢得了 2021 年著名的欧洲文化遗产奖（European HeritageAwards / Europa Nostra Awards）大奖，这是欧洲文化遗产领域的最高奖项。今年的 “欧洲人 ”展览（该奖项的 “教育、培训和提高认识 ”类别，也包括教育和教学项目）由《L’invenzione del colpevole》获得，这是一个关于西蒙尼诺-达-特伦托（Simonino da Trento）案例的精美展览（以下是我们的评论），于2019年12月14日至2020年9月15日在三叉戟主教博物馆举办，由多梅尼卡-普里梅拉诺（Domenica Primerano）、多米齐奥-卡托伊（Domizio Cattoi）、洛伦扎-利安德鲁（Lorenza Liandru）和瓦伦蒂娜-佩里尼（Valentina Perini）策划。自 2002 年以来，只有六个意大利项目获得过欧洲遗产奖（Europa Nostra Awards）大奖，而在三叉戟主教博物馆之前，还没有任何一个项目获得过教育、培训和宣传类大奖。因此，这是意大利的第一个重要奖项。

该展览由三叉戟教区博物馆主办，是在与特伦托大学文学和哲学系、法学院、三叉戟教区档案馆和特伦托历史博物馆基金会合作开展广泛研究的基础上举办的。该项目得到了特伦托自治省、Caritro 基金会和特伦托市政府的资助。该作品激发了人们（评奖委员会认为 “令人钦佩”）对敌意 “他者 ”的构建；对偏见和成见助长的针对不同种族、宗教或文化的不宽容行为的蔓延；对宣传和假新闻的力量进行批判性反思。展览通过艺术作品和历史文物再现了西蒙尼诺-达-特伦托的故事：1475 年，特伦托目睹了两岁的西蒙尼诺的死亡，这导致三个犹太家庭因 “仪式谋杀 ”而被定罪，他们的供词是在酷刑下获得的，当时的主教制造的反犹宣传强化了这些供词。特伦特的西蒙尼诺后来一直被当作殉教者供奉到 20 世纪中叶。1965 年对法庭文件的重新审查促使教会废除了这一崇拜。此后，供奉特伦特的西蒙尼诺斯的小教堂被关闭，与该崇拜有关的圣像作品也被收藏起来，不再对外开放。现在，博物馆勇敢地接过了这一历史线索，并将其与当代联系起来，旨在提高人们对种族主义和反犹主义倾向重新抬头这一危险现象的认识，并指出独立批判性思考对于打击不宽容现象的重要性。

评审团赞扬了 “西蒙尼诺事件 ”在当前背景下的重大意义：“这是一个对当代世界具有重大意义的项目，因为它采用了一种方法来创造与历史进程相关联的批判性思维，并解构了一个假新闻的历史案例。该项目是与许多研究人员密切合作的成果，它不仅是一个展览，也是一个正在进行并将继续下去的过程”。作为展览的一部分，为中学生准备了各种教学材料，包括在城市中漫步，寻找特伦托阿什肯纳兹犹太社区的证词和与’西蒙尼诺案件’相关的地点。鉴于其在地区、国家和国际上的重要性，该展览将被纳入博物馆的永久展览。“评审团指出：”该项目揭示了虚假历史的产生，显示了批判性思维的价值。它对打击假新闻具有重大意义，因此对当代世界也具有重大意义"。

其他三个奖项颁给了罗马尼亚瓦尔恰县乌尔希村的木制教堂，这是一座美丽的十八世纪木制教堂，以合作的方式使用传统材料和技术进行修复，堪称典范，促进了国际参与者之间的思想和知识交流；FIBRANET - FIBRes in ANcient European Textiles（丹麦/希腊），这是一个创新性的研究项目，它对古代纤维的降解提供了新的见解，有助于为考古实践提供信息，并在我们寻求解决时装和纺织业产生的废物问题的过程中，为所有欧洲人提供了有用的重要知识；文化遗产技术委员会（塞浦路斯），该委员会由希族塞人和土族塞人领导人于 2008 年在联合国主持下成立，成功修复了七十多处古迹，将文化遗产作为和解与和平合作的有力工具。大奖赛获奖者由欧洲文化遗产理事会根据独立专家评审团的建议选出，每人将获得 10,000 欧元奖金。作为欧洲遗产峰会的一部分，2021 年大奖赛的四名获奖者以及 “ILUCIDARE 奖 ”和 “公众选择奖 ”特别奖于 9 月 23 日在威尼斯揭晓。

欧洲议会主席大卫-萨索利（David Sassoli）在贺词中说："我要向2021年欧洲文化遗产奖/欧洲文化遗产奖的24位获奖者表示祝贺。你们每个人都为保护、弘扬和促进我们丰富的文化遗产以及共同建设欧洲的未来做出了贡献。欧洲绿色交易、我们的对外关系、欧洲的未来自然都与我们的身份息息相关。因此，请允许我对你们的承诺表示赞赏和感谢。

"欧洲创新、研究、文化、教育和青年事务专员玛丽亚-加布里埃尔（Mariya Gabriel）说：“我热烈祝贺2021年欧洲文化遗产奖（European Cultural Heritage Awards / Europa Nostra Awards 2021）的获奖者取得成功，为我们的文化欧洲做出了卓越贡献。”获奖者的深远影响说明了欧洲文化遗产对我们社会、经济和环境的宝贵贡献。在欧洲决心再接再厉、建设得更好的时候，这些成功故事是真正的激励，也是我们欧洲人在面临挑战时仍能共同取得成就的有力例证。我希望这些奖项能够帮助你们的优秀项目蓬勃发展，为我们欧洲的复兴发挥更大的作用。

"欧罗巴基金会执行主席赫尔曼-帕尔辛格（Hermann Parzinger）说：“经过这么长时间的长途跋涉，能够在威尼斯圣乔治-马焦雷岛上乔治-奇尼基金会的标志性修道院建筑群中与我们的获奖者见面并为他们庆祝，我们感到无比高兴。”我们的每一位获奖者都展示了我们共同的文化遗产在帮助建设一个更有韧性、更具包容性和更美丽的欧洲方面所具有的潜力。我代表欧洲文化遗产协会大家庭，热烈祝贺我们的获奖者成为欧洲文化遗产领域最高荣誉的获得者。愿这些奖项成为你们成功的跳板，并激励欧洲和其他地区的遗产专业人员和爱好者"。

图为三叉戟教区博物馆馆长多梅妮卡-普里梅拉诺（Domenica Primerano）在颁奖仪式上。