2021 年 11 月 30 日,Fondazione Museo Archivio Richard Ginori della Manifattura diDoccia 与Opificio delle Pietre Dure di Firenze 签署了一项重要的合作协议:该协议正式启动了这两个著名机构之间的合作,旨在促进和发展共同的研究、培训、传播和知识互惠转让活动,特别是在陶瓷、塑料和纸质材料的保护领域。协议文本中提出的宏伟目标是 “为所有在地区和国家领土上从事陶瓷、石膏和蜡作品保护和修复工作的实体提供参考和咨询’平台’”。
这两家托斯卡纳历史悠久的机构拥有共同的起源和传统,它们最初都是制造厂:费尔南多-美第奇一世(Ferdinando I de’ Medici)于 1588 年创建的 Opificio delle Pietre Dure 是一家专门从事半宝石加工的宫廷制造厂,卡洛-安德烈亚-吉诺里(Carlo Andrea Ginori)于 1737 年创建的吉诺里制造厂则是一家瓷器厂。随着时间的推移,他们不断发展和转型,适应了历史的变迁,积累了宝贵的技术、艺术和科学专业知识财富,现在他们可以相互交流。
吉诺里博物馆(GinoriMuseum)原为理查德-吉诺里(Richard-Ginori)所有的公司博物馆,其藏品(包括档案和历史图书馆)作为具有特殊历史和艺术价值的建筑群,在公司于 2013 年破产之后在 2013 年公司破产后,该博物馆及其藏品(包括档案和历史图书馆)被认定为具有特殊历史和艺术价值的建筑群,于 2017 年被国家收购,并过渡性地委托给托斯卡纳地区博物馆管理局管理,直至博物馆建筑群的修复工作取得进展,完成向基金会的移交,基金会将负责管理博物馆的非凡遗产。Ginori 基金会的目标是对国家收购的多西亚工厂文化遗产进行保护、编目、排序、展览和估价。
如今,佛罗伦萨的 “建筑之窗”(Opificio delle Pietre Dure)是文化部的一个特别自治机构,在保护和修复领域开展业务、研究和培训活动,分为 11 个不同的修复部门、一个科学实验室和两个横向咨询服务部门。此外,Opificio 还设有 “高级培训和工作室学校”(Scuola di Alta Formazione e Studio,SAFS),颁发的文凭等同于 “文化财产保护和修复硕士学位”(Laurea magistrale in Conservazione e restauro dei Beni Culturali)。与 Ginori 基金会签订的协议将特别涉及陶瓷和塑料材料以及纸张和薄膜材料修复部门,以便为 Ginori 博物馆、图书馆和档案馆的资产保护提供支持。此外,SAFS 和 Opificio 科学实验室也将参与培训和研究活动。
除了旨在恢复和规划 Ginori 博物馆永久藏品长期保护的各种活动外,协议还设想在 Opificio 的咨询下,在 Ginori 基金会建立一个永久性的修复工作室;就个别作品或特定类别资产的保护开展联合学习、调查和研究活动;在 SAFS 师生的直接参与下,在专业培训和教学活动方面开展合作。Ginori 基金会和 Opificio delle Pietre Dure 希望在这一协议的基础上开展合作,这一合作建立在坚实的基础之上,两家机构认为,这一合作必将产生卓越的成果,进一步促进佛罗伦萨地区的发展。
照片中:吉诺里博物馆
![]() |
| Opificio delle Pietre Dure 和 Ginori 博物馆签署重要合作协议 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。