Paestum: 新的发掘揭示了海神庙的第二次生命

尼普顿神庙附近的神秘建筑，即所谓的祭司之家，其功能至今不明，据说可以追溯到 Magna Graecia 最著名神庙的第二个生命时期。

由于缺乏某些数据，“我们提出了在一个建筑群中开始新的发掘工作的想法，由于该建筑群紧邻所谓的海神庙的祭坛，它在祭祀活动中肯定是非常重要的：我们希望通过这种方式获得有关该神庙更广泛背景的新数据，这也是因为我们仍然不知道它所供奉的神灵是谁。肯定不是海神，也许是阿波罗或赫拉，或者谁知道呢，” 帕埃斯顿考古公园主任Gabriel Zuchtriegel 说。

根据 2019 年 4 月 10 日结束的第一次发掘活动的数据，这座建筑建于公元前 4 世纪到公元前 3 世纪之间，也就是卢卡尼时期和罗马时期之间。“当时，帕埃斯顿仍有希腊人，但由其他人掌管：先是卢卡尼人，然后是罗马人。他们开始了我们所说的’神庙的第二次生命’，这些神庙仍在使用，但进行了重新诠释。不仅赫拉变成了朱诺，雅典娜改名为密涅瓦，而且祭祀仪式也根据新的赞助人进行了调整。Zuchtriegel 补充说：”在这个重新审视古希腊圣殿的过程中，似乎可以看到’祭司之屋’。

发掘结果表明，在经历了最初的卢卡人和罗马人阶段后，这座建筑在公元前 2 世纪进行了一次大修。其中一个房间里原本有一口水井，后来用废料和动物残骸封住了，可能是用来祭祀的，而在一些地方，用石灰华铺成的旧地板或打碎的泥土被铺上了可可皮斯托地板，在南面的房间里，地板上装饰着菱形线条。

另一方面，在其中一个房间中央发现的炉灶或烤箱与该建筑之间的联系仍不确定，因为考古学家面对的地层被 20 世纪 50 年代的旧干预所破坏，而这些干预从未被记录在案。

"我们需要更多的资金，因为发掘工作提出的问题往往多于回答的问题。同时，我要感谢考古学家和工人们，他们在成千上万路过的女孩和男孩的注视下工作。我们决定进行公开发掘，即不使用屏幕，每天让公众参观发掘现场。这就是我们的使命：与所有人分享研究成果和知识。

Paestum: 新的发掘揭示了海神庙的第二次生命

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。