蓬波萨修道院，开始修复圣玛丽亚教堂的壁画和十字架

几天前， 圣玛丽亚教堂壁画和十字架的修复工作已经开始。这是前拉文纳建筑和景观管理局于 2010 年启动的侧过道壁画修复工作的延续，并在 2012 年至 2014 年期间继续进行。

事实上，早在 2010 年，通过启动第一个跨度的试点项目，就已经开始寻求一种不同的壁画维护方法：不再 “追逐 ”损坏或危险，而是根据适合各种问题的连贯方法，对多年维护计划进行评估。因此，今天将对 侧殿的彩绘表面进行干预，尤其是朝北的左侧，其保护状况更为严重。

“有必要进行干预，”建筑群负责人Serena Ciliani 说，"这样做是为了不让一个好的项目未完成，并继续保护这些具有重要历史和美学意义的作品。

具体来说，在未来几个月内进行的修复和维护工作将影响到左侧过道尽头的彩绘壁画和位于同一过道北侧墙壁上的十字架。根据之前在教堂这一侧进行的施工所确定的方法，他们将根据发现的退化情况，对彩绘膜进行清洗和加固。至于十字架（可追溯到 14 世纪末至 15 世纪初），它受到大面积老化的影响，在最初的清洁阶段之后，将进行加固、清洁和可能的补充，然后将木雕放回原处。

“西里亚尼馆长继续说道，”我们还将特别关注《 圣母升天》的雕像板和底层的祈祷者场景，并将进行 一系列实验室调查，以更具体地确定材料的特征和退化状况。事实上，这幅绘画作品似乎与 14 世纪墙面装饰的其他部分有所不同。

与以往的干预措施一样，鉴于即将开展的工作的重要性，工作小组将包括博洛尼亚考古、美术和景观监管局的建筑师 Keoma Ambrogio；修复师 Giovanni Giannelli 将开展工作，这项工作将于 2022 年初完成。所有工作都将由艾米利亚-罗马涅地区博物馆管理局的官员负责协调。

“西里亚尼馆长总结道：”这些工程除了能确保良好的保护外，还有可能增加我们的知识，或带来有关执行技术的新发现。2010 年至 2014 年期间开展的工作使我们有可能重新发现画作中以前被忽视的复杂层次。因此，每一次干预都是与遗产以及绘画和修复的各个历史阶段重新建立联系的机会。

蓬波萨修道院，开始修复圣玛丽亚教堂的壁画和十字架

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。