圣马尔切洛十字架存在保存问题,目前正在梵蒂冈进行修复。官方确认


礼拜建筑基金(Fondo Edifici di Culto)公布了圣马尔切洛十字架在圣彼得广场展出后的状况。

《IlMessaggero》发表文章报道了 14 世纪的圣马尔切洛十字架据称在 3 月 27 日(上周五)教皇方济各在圣彼得广场举行 "urbiet orbi"祝福活动时展出时受到损坏的情况之后,我们想询问由内政部代表的负责管理该作品(属于意大利国家财产)的机构Fondo Edifici di Culto(FEC),该雕塑(一件历史悠久的作品)的状况如何,十字架的展出是否造成了任何损坏,以及该作品(一件历史悠久的作品)的展出是否对雕塑造成了任何损坏。在 “十字架 ”临时安放之后,“意大利国家博物馆”(意大利国家博物馆)的管理者是谁,雕塑(一件历史悠久的作品)的状况如何,“十字架 ”的展出是否对雕塑造成了损坏(如果造成了损坏,是什么损坏),以及谁将负责修复工作。

“在圣彼得广场临时安放十字架之后,”梵蒂冈艺术中心宣布,“梵蒂冈绘画修复实验室于 3 月 27 日星期五对作品的保存状况进行了检查,以检查最近的展览是否造成了任何问题。展览结束后,耶稣受难像被放置在弗洛里亚的仓库中,并在那里接受了仔细的检查,检查中发现了一些保存方面的问题,这些问题严格来说并不是因为最后的运输阶段造成的,只有腰布褶皱下的镀金出现了脱落。我们注意到,这一缺失是在镀金饰面出现翘起和脱落的地方,这肯定已经存在了一段时间”。

分析发现了更多的问题:"在左臂前部,有许多修复填充物,现在已经缺乏图像的整合。根据上述修复师的报告,在同一区域,原有的多彩饰面也有一些翘起,这属于已经存在的保护问题。在毛发上也发现了小的翘起和微小的脱落。

因此,该作品获准进行修复。3 月 30 日,“欧洲文化基金会的官员告诉我们,”有关财产的所有者,即礼拜建筑 基金中央局,要求罗马的艺术和建筑特别考古部协调目前正在进行的修复工作。修复工作在梵蒂冈进行,由首席修复师Francesca Persegati 直接监督。修复工作由 FEC 和罗马 SABAP 管理局免费进行,包括通过渗入适当的粘合剂加固和重新粘合凸起的图画层,填补腰布上的缝隙,以及重新整合画作。

圣马尔切洛十字架存在保存问题,目前正在梵蒂冈进行修复。官方确认
圣马尔切洛十字架存在保存问题,目前正在梵蒂冈进行修复。官方确认



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们