维托里奥-斯加比(Vittorio Sgarbi)正式参选罗马市长:这位著名的艺术史学家将与他的政治运动Rinascimento 一起参选。今天上午,在罗马纳沃纳广场举行的维托里奥-斯加比竞选罗马市长委员会新闻发布会上,维托里奥-斯加比正式宣布参选。斯加尔比的候选资格将得到 “Geo”(环保主义者、欧洲动物权利活动家)、“Italia Libera”(律师卡洛-陶尔米纳和经济学家尼诺-加洛尼)、“M.C.I”(意大利公民运动)(西尔瓦娜-布鲁诺)和 “Sviluppo Italia”(卡梅洛-利奥)的支持。
斯加尔比指出,首都的首要任务是重新组织日常维护工作:收集垃圾、重铺路面、改善郊区环境卫生并加强安全。“斯加比说:”首先,我们将考虑改善基本服务,正如罗马人所要求的那样。然后是一项伟大的文化计划,它将恢复罗马作为首都的尊严,将罗马巨大的艺术和考古遗产重新置于文化计划的中心"。
在罗马,“斯加尔比在新闻发布会上说,”我相信,与意大利相比,就像威尼斯一样,威尼斯也有像卡奇奥里这样重要的市长,市长不能不成为意大利文化的象征。也许不是我,但命运让我比其他许多人更能代表文化,所以我无法想象瓜尔蒂耶里来到这里是因为他们拒绝了他,也无法想象卡伦达相信他是一个非凡的人才。他当然是一个现象,但他不是罗马市长:他是一个在这座城市生活过的人,对这座城市有着切身的体验。我对我参观过的古迹和去过的地方都有切身感受"。
斯加尔比暗示,他显然将致力于城市的文化层面:“这座艺术之城,这座你为拉斐尔而来的城市,必须是罗马的意义不同于其他任何城市的原因所在。屈服于无知和小时尚是一种过错。价值是永恒的,罗马的价值不是一种可以调解的价值,而是一种绝对的价值。因此,议员或市长无论如何都不能屈服于这样一个客观事实:罗马是一座被遗弃的城市,令人绝望,没有黑夜,没有白天,古迹被封闭,街道和垃圾遍地,唯一的积极行动就是与卡萨莫尼卡战斗。必须与卡萨莫尼卡战斗,但他们不能成为消极世界的英雄,积极的世界是另一回事。积极的世界是人们可以在城市中漫步而无需排队的原因,这就是中世纪的城市、文艺复兴的城市、巴洛克的城市、十八世纪的城市、十九世纪的城市、二十世纪的城市。巴黎有很多世纪,但只有一个,那就是 19 世纪。在那里,你走过了一个世纪,而在这里,你走过了所有世纪。更不用说真正的罗马,古罗马了。但你生活在另一个世界。伟大的罗马文明是一个活生生的现实,它活在一个看似死寂的地方:这就是罗马的生命”。
最后,关于与中右翼达成一致的可能性,斯加尔比是这样说的:’要么中右翼向我靠拢,要么就必须达成一致。
![]() |
| 斯加尔比竞选罗马市长:"需要一位象征意大利文化的市长 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。