苏丹,非法淘金者摧毁了有 2000 年历史的考古遗址


在苏丹,非法淘金者在其非法活动中摧毁了一个有两千年历史的考古遗址。

苏丹 Jabal Maragha 考古遗址已不复存在:它已被非法淘金者摧毁。据苏丹文物和博物馆部的消息来源称,他们上个月考察了该遗址(可追溯到公元前 350 年至公元 350 年之间,距首都喀土穆 280 公里):他们在这里发现了两名挖掘者和五名男子,他们正在该遗址进行非法挖掘。然而,这些不法分子已经对遗址进行了破坏,就在遗址古代遗迹所在的地方挖掘出了一个长 17 米、宽 20 米的区域。

"自 1999 年以来一直在 Jabal Maragha 工作的考古学家哈巴卜-伊德里斯-艾哈迈德告诉法新社:"他们唯一的目标就是找到黄金。他们做了一件疯狂的事:为了节省时间,他们使用了重型机械’。’其结果是将一个有近两千年历史的遗址毁于一旦。苏丹文物和博物馆馆长哈特姆-努尔告诉法国新闻社,"他们完全挖掘了它,因为地面由多层砂岩和黄铁矿组成。因此,勘探者在地面上挖出了一条巨大的裂缝,摧毁了上面的一切。

Jabal Maragha 遗址位于巴尤达沙漠,是一个以红沙为特征的地区。该遗址由一些建筑遗迹组成,不知道是否用于居住(也有人认为该遗址可能是一个控制站)。犯罪分子为了挖掘地面,将所有石块从石座上移走,重新利用其中一些石块制作非法施工时使用的桌椅,另一些石块则用来在地面上划出一个简易清真寺的轮廓。

据考古学家称,这是一个几乎未被触及的遗址,甚至只有少数学者知道,但他们可以从中收集到许多有关苏丹历史的信息,特别是有关公元前 10 世纪至公元 4 世纪之间存在的库什王国的信息。

对于苏丹来说,非法勘探者并不是一个新问题,犯罪分子在过去已经犯下了几起类似的罪行(例如,在某些情况下,古埃及墓葬就遭到了破坏)。“Hatem al-Nour 说:”至少还有上千个或多或少为人所知的遗址被摧毁或损坏"。主要问题是缺乏安全措施,使 Jabal Maragha 等遗址很容易成为犯罪分子的目标。需要补充的是,苏丹是非洲第三大黄金生产国,仅次于南非和加纳:仅去年一年,这种珍贵的材料就为政府带来了 12 亿美元的收入。在某些情况下,地方当局或向勘探者提供材料的商人甚至鼓励非法挖掘。

被抓获的五名男子被捕后立即被无罪释放,目前尚不清楚原因。不过,这很可能是一起腐败案件,腐败是苏丹的瘟疫,也是法律(存在的法律)得不到执行的主要原因之一。

下图为:Jabal Maragha 遗址的石头、考古学家哈巴卜-伊德里斯-艾哈迈德(Habab Idriss Ahmed)正在检查遗迹、秘密勘探者造成的天坑。





苏丹,非法淘金者摧毁了有 2000 年历史的考古遗址
苏丹,非法淘金者摧毁了有 2000 年历史的考古遗址



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们