价值十亿零八百万欧元的巨额资产被查封：这是托洛尼亚家族资产的总和，其中包括位于 Conciliazione 大街的托洛尼亚宫、阿尔巴尼别墅、德利齐亚-卡罗莱纳别墅以及非凡的艺术品收藏，包括六百多座希腊和罗马雕像（世界上最大的私人古董收藏）。在去年 12 月 28 日去世的王子亚历山德罗-托洛尼娅（Alessandro Torlonia）的继承人与卡洛-托洛尼娅（Carlo Torlonia）的诉讼有了进展之后，罗马民事法庭第 8 庭法官弗尔维奥-瓦利约（Fulvio Vallillo）签发了封存托洛尼娅全部财产的命令。争议的一方是卡洛-托洛尼亚，另一方是他的兄弟姐妹保拉、弗朗西斯卡和朱利奥。
导致目前局面的一系列事件始于亚历山德罗-托洛尼亚生命的最后几个月，他指定保拉的儿子亚历山德罗-波马-穆里亚尔多（Alessandro Poma Murialdo）为遗嘱执行人。据《晚邮报》（Corriere della Sera）报道，王子的长子卡罗声称，委托书脚下的签名是被人篡改的：因此，他向民事法庭提出上诉，同时要求保护遗产不被分割和挥霍。与此同时，民事纠纷仍在继续，并导致上周三决定以 “保守 ”方式查封托洛尼亚的遗产。事实上，卡洛-托洛尼亚声称，正如《Corriere》仍在报道的那样，家族资产 “濒临被出售赚钱的边缘”。据 Carlo 称，三兄弟正试图为他们参与的 Banca del Fucino 资本重组获得流动资金。为此，卡洛还与洛杉矶盖蒂博物馆（Getty Museum）进行了谈判，以出售 623 座大理石雕像中的一部分，如前所述，这些雕像是世界上最大的私人古董收藏。
米兰日报》上的另一篇文章也报道了卡洛的一些言论：“他写道，’非常严重的是’，’这 623 尊雕像属于独一无二的雕像收藏，受考古监管局的约束，似乎是亚历山大-波马-穆里亚尔多、保罗-盖蒂博物馆和政府部门之间协议出售谈判的主题’。卡洛-托洛尼亚本人也写道：”还发现了数量大致相同的其他雕像，这些雕像没有受到约束，而且有可能更容易被转让和/或替换和/或转移到国外"。
卡洛-托洛尼娅兄弟在回复中驳斥了卡洛提出的假设：“卡洛-托洛尼娅，”我们读到，“在他的直接声明中或通过他的律师，忘记了他的法律行动有可能破坏作品的有效供应，使其无法参加与 MIBACT 协作在卡皮托利尼博物馆举办的展览，作为第一站和其他著名场所，包括国外。他还忘记了自己根本不是托洛尼娅-吉罗宫的所有者，他只拥有上述藏品的六分之一[......]。Paola、Francesca 和 Giulio Torlonia 以及 Alessandro Poma Murialdo 声明，他们从未打算用 Torlonia 基金会管理的任何艺术品来担保 Banca del Fucino 的资产或对其进行资本重组，媒体报道的 Carlo Torlonia 及其律师在这方面的影射与事实不符，即使从法律角度来看也是毫无根据的”。至于与盖蒂美术馆的关系，Poma Murialdo 向《IlMessaggero》澄清说，这是正常的合作关系，就像与许多其他机构的关系一样（事实上，藏品是由一个成立于 2014 年的基金会管理的，该基金会还在 2016 年与文化部签署了一份协议：该协议设想向公众展出部分藏品）。
Italia Nostra 也对此事进行了干预，要求文化部收购藏品以避免其散失。在一份说明中写道：“出售托洛尼亚藏品是意大利不能冒的风险。托洛尼亚家族继承人对亚历山德罗遗嘱的争执引发了价值 20 亿欧元的资产被没收。不仅有不动产，还有动产，比如托洛尼亚家族自 20 世纪 70 年代以来’扣押’的著名且臭名昭著的希腊罗马雕像收藏”。对于该协会来说，时不我待：’文化遗产部必须坚决有力地介入，挫败任何掠夺意大利珍贵遗产的模糊愿望，并确保绝对保护那些可能不受约束的文物’。
照片中：乔瓦尼-巴蒂斯塔-皮拉内西（Giovanni Battista Piranesi），《阿尔巴尼别墅 风景》，选自 Firmin Didot Frères 于 1835 年至 1839 年在巴黎出版的《罗马风景》（1748-1774 年；雕刻，54.4 x 78.7 厘米
 |
| 托洛尼娅资产被查封：世界上最大的私人古董收藏的封条 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES