今天上午， Europa Nostra宣布了 2021 年 "七大濒危 遗产"计划中欧洲最濒危的七个古迹和遗产地。从去年 12 月公布的 12 个欧洲最濒危遗址名单来看，范围缩小到了 7 个：Achensee 铁路（奥地利）、Mirogoj 陵园建筑群（克罗地亚）、爱琴海群岛（希腊）、Giusti 花园（维罗纳）、Visoki Decani（科索沃）、斯科普里邮政大楼（北马其顿）、San Juan de Socueva 教堂（西班牙）。
因此，意大利在欧洲有一处濒危遗址：维罗纳的朱斯蒂花园。该花园自 1570 年开放，是文艺复兴时期托斯卡纳花园的最佳范例之一，至今仍以原貌保存。2020 年，这座私人拥有的朱斯蒂花园遭受了三场猛烈的暴风雨袭击，造成了巨大损失。约 30 棵树木（占总数的三分之一）和黄杨木迷宫的一部分以及花圃中的一些黄杨木被连根拔起。三座 17 世纪的雕像以及照明和灌溉系统也遭到破坏或严重损坏。
Europa Nostra 执行副总裁盖伊-克劳塞（Guy Clausse）说：“我们列出七处最濒危的欧洲遗址的目的是为了敲响这些遗址正面临严重威胁的警钟。从中世纪的修道院到文艺复兴时期的花园，从工业和现代建筑到标志性文化景观：这些遗址是我们的过去、共同记忆和身份认同的重要见证。在我们的欧洲大陆正经历一场前所未有的危机之际，欧洲记忆组织希望向欧洲各地决心拯救这些濒危遗产瑰宝的当地社区表示声援和支持。通过我们广泛的泛欧成员和合作伙伴网络，我们将调动各种专业知识和资源，帮助拯救这些遗产地，它们应被视为可持续发展的强大载体以及促进和平与社区间对话的重要工具。齐心协力，我们一定能做到！”
欧洲投资银行协会一如既往地站在Europa Nostra一边。"弗朗西斯科-德保拉-科埃略（Francisco de Paula Coelho）评论说：“欧洲投资银行协会再次站在欧洲文化遗产协会一边，这是我们在保护欧洲最濒危文化遗址方面的长期合作伙伴。”欧洲人为自己的文化遗产感到自豪。文化遗产将他们团结在一起。欧洲银行自然会通过我们对现在每年一度的’七大濒危计划’的支持和承诺来帮助加强这一纽带。
欧洲创新、研究、文化、教育和青年事务专员玛丽亚-加布里埃尔补充说：“欧洲的文化遗产是我们的过去、现在和未来。它是我们身份认同的一部分，将我们大陆各地的人们聚集在共同的价值观和经历周围。它弥足珍贵，值得我们给予最大的关注和保护。通过 ”七大濒危遗产 "计划，我们聚焦欧洲濒危遗产，提高人们的认识，为选定遗产地的未来铺平道路。
图为维罗纳的朱斯蒂花园。图片来源：Europa Nostra
 |
| 维罗纳的朱斯蒂花园是欧洲最濒危的意大利景点之一 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES