呼吁阻止威尼斯 格里马尼宫博物馆 与潟湖考古博物馆合并。这是在 2024 年 2 月 9 日关于国家博物馆新组织的部长令发布后,由一群学者和学术界人士发起的呼吁。事实上,该法令设想在新的自治博物馆中设立一个名为 “威尼斯和泻湖国家考古博物馆 ”的机构,其中包括威尼斯国家考古博物馆、威尼斯泻湖国家考古博物馆(Isola del Lazzaretto Vecchio)、阿尔蒂诺博物馆和考古区,以及格里马尼宫博物馆。然而,上诉书的作者认为,这一选择缺乏科学依据 ,“充其量也只能说 ”是 “严重歪曲了该地的历史及其功能,以及近年来在该地开展的特殊工作”。
直到今天,格里马尼宫博物馆一直隶属于威尼托大区博物馆管理局,最广为人知的是著名的 “格里马尼宫”(Tribuna Grimani),乔瓦尼-格里马尼(Giovanni Grimani,1506-1593 年)一直希望在这里收藏威尼斯有史以来最重要的古董藏品。“正如文物局网站所言,”呼吁书中写道,“2019 年重新建立的’格里马尼收藏馆’将以威尼斯国家考古博物馆(前身)的大量核心藏品为基础,并以’乔瓦尼-格里马尼(1506-1593 年)的遗嘱遗产’为基础。多梅尼科-格里马尼和乔瓦尼-格里马尼家族两位最伟大的现代收藏家的遗嘱遗产,重新建立’Tribuna’,代表着’欧洲博物馆学最重要的事件之一的重建’。因此,Tribuna 的特点并不在于考古作品的存在,而在于还原了这些作品在现代的摆放、欣赏和文化诠释方式”。
因此,’Tribuna 不只是一个普通的展览场所,就像格里马尼宫不只是一个古代雕塑的容器一样。在这两种情况下,这些都是文艺复兴时期的艺术作品,考古藏品的存在有其确切的含义,即古代(具有强烈的政治含义)的再利用,以及在一个显然没有希腊罗马时期的历史可以炫耀的城市中将其神圣化。格里马尼家族强烈希望弗朗切斯科-萨尔维亚蒂、乔瓦尼-达-乌迪内和费德里科-祖卡里等艺术家能为他们的’罗马风格’宅邸进行装饰,在格里马尼家族的斡旋下,托斯卡纳-罗马风格主义传入威尼斯。
“近年来进行的干预,”呼吁书继续说道,"有效地将宫殿作为近代威尼斯贵族历史、其收藏和赞助的活生生的见证,在这里,通过缓慢和微观的研究工作,格里马尼家族的文化和收藏活动远远超出了与古代雕塑收藏相关的时间限制。购买多梅尼科-丁托列托(Domenico Tintoretto)的《乔瓦尼-格里马尼肖像》(由威尼斯遗产基金会捐赠)或优先购买卢卡-乔尔达诺(Luca Giordano)的《基督与井旁的撒玛利亚妇人》等行动都证明了这一点。“呼吁书继续写道:”由于博物馆的领导者和所有工作人员的辛勤工作,以及他们的奉献和牺牲精神,格里马尼宫博物馆近年来一直是最活跃的博物馆之一,无论是在研究展示藏品的精确方式方面,还是在文化活动方面,都成功地吸引了大量市民、学生和游客(包括年轻人)。博物馆已成为威尼斯最活跃的机构之一,其公民使命也是传播和分享知识。这一点的具体证明是,博物馆与各类机构,从大学到活跃在该领域的协会,都签订了协议,使其能够成为良性文化运作的重要对话者,充分履行博物馆机构的特权之一--教育使命。不容忽视的是,在文化部做出这一选择的背后,我们可以看到许多方面正在进行的进程,即艺术史学科能力的全面贬值,这令人担忧,不是因为公司化的原因,而是因为缺乏特定知识会对历史、整个文化,当然还有对遗产的保护和价值产生有害影响"。
根据呼吁书的起草者,“新的重组实际上将格里马尼宫从一个博物馆转变为新的’环 礁湖考古博物馆’的一条’腿’,这将导致:......”。还将导致技术和科学自主权的丧失,进而导致自主指导(以及规划)的缺失,这 极有可能歪曲历史、记忆和这个地方本身的意义。在这一背景下,我们可以窥见将格里马尼宫变成一个雕像库(纯粹是理论上的,但也不乏类似的案例)的风险,以便于借用,变成一个展览的容器,甚至更糟的是(如果更糟的话)变成一个出租给私人举办奢华活动的场所"。
“作为市民,作为学者,作为文化界和协会的代表,”呼吁书最后写道,“我们要求文化部长桑焦利亚诺重新考虑这一显然不是基于任何文化原因的选择。将格里马尼宫博物馆改造成泻湖考古博物馆的一个分馆,除了剥夺城市和国家在世界上独一无二的地方的独特性之外,还违背甚至取消了一个良性项目的效果,而这个良性项目近几十年来一直依靠包括国家在内的显著投资”。
首批签名者包括 Valentina Sapienza(威尼斯卡福斯卡里大学)、Filippomaria Pontani(威尼斯卡福斯卡里大学)、Stefania Ventra(威尼斯卡福斯卡里大学)、Tomaso Montanari(锡耶纳外国人大学)、Stefania Mason(前乌迪内-提香大学Stefania Mason(前乌迪内大学-提香基金会)、Mario Infelise(威尼斯卡福斯卡里大学)、Lucia Tomasi Tongiorgi(国家林琴学院)、Gigetta Dalli Regoli(国家林琴学院)、Michel Hochmann(巴黎高等师范学院)。要在呼吁书上签名,只需发送电子邮件至 appelloperpalazzogrimani@gmail.com,注明您的姓名和所在机构即可。
图片:格里马尼宫论坛报。照片:Matteo De Fina
![]() |
| 威尼斯,呼吁政府部门不要将格里马尼宫与考古博物馆合并 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。