昨天,威尼斯的涨水达到了创纪录的 156 厘米,也给圣马可大教堂造成了破坏。事实上,这座潟湖城市的主要礼拜建筑已被大水淹没,马赛克地板大部分被水淹没:尤其是中厅地板上的大理石马赛克被 90 厘米的水淹没。潮水还拍打着铜门和柱子上的大理石。
损失非常严重。仅一天时间,"圣马可大教堂第一检察官卡洛-阿尔贝托-泰塞林(Carlo Alberto Tesserin)评论道,“大教堂就老了二十岁,也许这是乐观的想法。教堂是砖砌结构,在盐水中浸泡后,即使达到几米高也会老化,从而危及装饰拱顶的马赛克的耐久性。事实上,我们圣马可、威尼斯和全人类的检察官都曾承诺,此类事件不会再次发生”。就在最近几个月,大教堂进行了一些修复工作,这些工作也影响到了中庭本身:由于水渍严重,部分工作现在面临着付诸东流的危险。Tesserin 总结说,“圣马可检察院无法保护圣马可和整座城市免受 110 厘米以上的洪水侵袭,而在过去尚未结束的十年中,洪水已经超过了 60 厘米。只有切断海洋与泻湖之间的联系,才能实现这种防御。对我们来说,修复频繁的洪水造成的损失,除了相关的费用外,越来越困难,甚至可能变得不可能,特别是在科学界认为肯定会发生全球气候变化的情况下”。
省长法比奥-卡拉佩扎-古图索(Fabio Carapezza Guttuso)告诉《安莎社》,目前,对损失还没有确切的估计,但文化部的一个技术小组将尽快介入,进行初步评估。
![]() |
| 威尼斯,圣马可大教堂被淹,马赛克地板受损 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。