但在威尼斯,也许从来没有像昨天这样,一艘大船因恶劣天气在圣马可广场附近的圣马可港湾侧滑而酿成悲剧。险些发生事故的地点是塞特马尔蒂里河岸(rivadei Sette Martiri),它是圣马可盆地从广场到花园的大型纪念碑河岸之一。这是一个非常繁忙的区域,因为几步之遥就是威尼斯双年展的中心--军械库和花园,而河岸也是人们经常散步的地方。由于天气原因,昨天显然不适合散步。但昨天的天气状况却让人望而却步,一艘名为Costa Deliziosa 的 游轮冒着冲撞停泊在岸边的游艇(游艇上的船员跳上岸自救)以及停靠在同一区域的公共交通船只的危险,在潟湖上狂风暴雨的冰雹和狂风的袭击下,撞向了海滨长廊。
该船在驶过圣马可海湾时难以保持航向,但船长设法控制住了这艘大船,拖船也设法在它撞上海岸之前将其扶正。"Costa Crociere 公司在一份说明中写道:“影响整个东北部的剧烈、异常和突然的气象事件也影响了 Costa Deliziosa 号,剧烈的阵风导致该船在通过 Giudecca 运河时改道。尽管遇到了突如其来的极端困难,船长始终保持着对船只的控制。轮船重新驶向预定的目的地”。
与此同时,威尼斯港务局正在对情况进行评估,局长Piero Musolino 解释说:“我们保留及时进行检查的权利,以确定该船是否获得了必要的许可并进行了必要的核查。我们还认为,有必要尽快与港务局再组织一次会议,以进行评估,并在可能的情况下敦促采取其他措施,确保船舶航行对城市完全安全”。与此同时,威尼斯检察院也将对此事件立案调查。
在政治层面,目前正在追捕责任人。威尼斯市长路易吉-布鲁纳罗(Luigi Brugnaro)将矛头指向了交通部长达尼洛-托尼内利(Danilo Toninelli):“对于昨天发生的事情和未来可能发生的事情,”他说,“最大的责任在于那些在最近几个月中没有做出决定的人:我指的是基础设施和交通部长达尼洛-托尼内利,他对从港务局到海岸警卫队、从公共工程部到港口系统管理局的整个港口链都拥有职能权力”。随后,市长向所有面对困难并避免了最坏情况发生的人表示祝贺。
而托尼内里则表示,他已经下令进行一次部级检查,以核实所发生的一切。他还说,“我们即将找到一个解决方案,将大型船只从圣马可运走。我们将在保护安全、环境、旅游和就业的同时做到这一点”。但是,现在每个人都已经厌倦了这些公告,不知道什么时候我们才能最终看到圣马可海盆不再有大型船只。
![]() |
| 威尼斯,圣马可广场附近因恶劣天气导致大船侧滑而发生的悲剧 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。