Venise, tragédie près de Saint-Marc, risque de dérapage d'un grand navire en raison du mauvais temps

Cette fois, seule la promptitude du capitaine du port, du pilote et des remorqueurs a permis d’éviter le pire, mais jamais peut-être à Venise une tragédie n’a menacé de se produire comme ce fut le cas hier lorsqu’un grand navire a dérapé en raison du mauvais temps dans le bassin Saint-Marc, tout près de la place. L’accident a failli se produire sur la riva dei Sette Martiri, l’une des grandes berges monumentales qui bordent le bassin Saint-Marc depuis la place jusqu’aux Giardini. C’est une zone très fréquentée, car à quelques pas de là se trouvent l’Arsenale et les Giardini, le cœur de la Biennale de Venise, et les berges sont un lieu de promenade habituel. Évidemment pas hier, en raison des conditions météorologiques rédhibitoires. Mais prohibitives au point qu’un bateau de croisière, le Costa Deliziosa, a risqué d’éperonner un yacht amarré sur la rive (son équipage a sauté à terre pour se sauver), ainsi que les bateaux des transports publics stationnés dans la même zone, et de s’écraser sur la promenade sous la violente tempête de grêle et de vent qui s’est abattue sur la lagune.

Le navire a eu du mal à maintenir son cap alors qu’il naviguait dans le bassin de Saint-Marc, mais le capitaine a réussi à garder le contrôle du grand navire et les remorqueurs ont réussi à le redresser avant qu’il ne touche le rivage. "L’événement météorologique violent, extraordinaire et soudain qui a affecté tout le Nord-Est, écrit la compagnie Costa Crociere dans une note, a également affecté le Costa Deliziosa avec de violentes rafales qui ont provoqué une déviation pendant le passage du canal de la Giudecca, effectué comme toujours sous les indications du capitaine du port, du pilote et des trois remorqueurs auxquels le navire était amarré, qui ont promptement aidé le navire dans la manœuvre. Le capitaine a toujours gardé le contrôle du navire malgré les difficultés extrêmes et soudaines. Le navire a repris sa route vers la destination prévue".

Pendant ce temps, l’autorité portuaire de Venise fait le point sur la situation, comme l’explique le président Piero Musolino: “Nous nous réservons le droit d’entreprendre un contrôle opportun pour vérifier si le navire a reçu les autorisations nécessaires et s’il a effectué les vérifications requises. Nous pensons également qu’il est nécessaire d’organiser une nouvelle réunion avec la capitainerie du port dès que possible pour évaluer et éventuellement demander l’adoption d’autres mesures afin de garantir que le trafic maritime se déroule en toute sécurité pour la ville”. Dans le même temps, le parquet de Venise ouvrira un dossier sur cet épisode.

Sur le plan politique, la chasse au responsable est ouverte. Le maire de Venise, Luigi Brugnaro, pointe du doigt le ministre des transports , Danilo Toninelli: “la plus grande responsabilité pour ce qui s’est passé hier et ce qui pourrait se passer à l’avenir”, a-t-il déclaré, “incombe à ceux qui n’ont pas pris de décision au cours des derniers mois” : il s’agit du ministre des infrastructures et des transports, Danilo Toninelli, qui a des compétences fonctionnelles sur toute la chaîne portuaire, de l’autorité portuaire à la garde côtière, du département des travaux publics à l’autorité du système portuaire". Le maire a ensuite tenu à féliciter tous ceux qui ont affronté la difficulté et évité le pire.

Toninelli, à son tour, a fait savoir qu’il a déjà ordonné une inspection ministérielle pour vérifier ce qui s’est passé. Et il affirme que “nous sommes proches d’une solution pour retirer les grands navires de San Marco. Et nous le ferons en protégeant la sécurité, l’environnement, le tourisme et l’emploi”. Mais tout le monde est maintenant fatigué des annonces et se demande quand nous pourrons enfin voir le bassin de San Marco débarrassé des grands navires.

Venise, tragédie près de Saint-Marc, risque de dérapage d'un grand navire en raison du mauvais temps

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.