在乌克兰战争期间，俄罗斯人首次对联合国教科文组织保护区发动了攻击。今晚，俄罗斯导弹击中了利沃夫 市西部地区，击中了 “缓冲区 ”内的一些建筑，即根据 1977 年《世界遗产公约》，必须为被认定为世界遗产的财产提供额外保护的区域。在利沃夫，这座乌克兰城市的历史中心 自 1998 年以来一直是世界遗产。
不幸的是，乌克兰 文化部 表示，袭击造成了人员伤亡（目前为五人），袭击地点位于城市主干道之一的 Stryska 街与 Akademika Andriya Sakharova 街交汇处，由 17 栋历史悠久的住宅楼组成。根据乌克兰文化和信息政策部 2021 年 1 月 18 日第 14 号法令，该建筑群被列入乌克兰国家古迹登记册。 该建筑群由建筑师 Michal Ryba 于 1925 年受市政府委托设计（旨在为利沃夫理工大学教师提供住所），采用功能主义风格。建筑群形成一个梯形街区，有一个封闭的大庭院，入口位于 Stryska 街一侧。这些建筑建于 1927 年至 1930 年，由建筑师 Vincent Ravskyi 和 Witold Minkevych 负责建造。
"乌克兰文化部长奥莱克桑德-特卡琴科（Oleksandr Tkachenko）说：“人民、历史遗产和古迹正在死于恐怖主义国家之手。”今晚，俄罗斯用’卡利勃’导弹袭击了历史区--联合国教科文组织世界遗产’利沃夫-老城’的缓冲区。我们正式紧急通知联合国教科文组织，并一如既往地等待更多的行动，而不仅仅是关注。一个不尊重外国独立国家的生命、记忆或历史的国家无权成为国际组织的正式成员"。
联合国教科文组织也迅速谴责了俄罗斯。这次袭击是自2022年2月24日战争爆发以来首次发生在《世界遗产公约》保护区内的袭击事件，“该组织在一份说明中写道，”这违反了《世界遗产公约》以及1954年《关于发生武装冲突时保护文化财产的海牙公约》。根据一份临时报告，教科文组织向五名受害者的家属表示诚挚的慰问，并对伤者和利沃夫人民表示支持。教科文组织忆及缔约国在这些得到广泛批准的准则性文书中所承担的义务。世界遗产公约》缔约国承诺不故意采取任何措施损害其他缔约国领土上的文化和自然遗产。这些义务适用于缓冲区。缓冲区是世界遗产委员会承认和批准的世界遗产地边界的额外保护层。根据1954年《海牙公约》，缔约国还承诺不对文化财产采取任何敌对行动。2022 年 3 月，教科文组织总干事奥黛丽-阿祖莱致函俄罗斯联邦外交部长，提醒他注意这些义务，并具体说明了乌克兰世界遗产地的坐标。利沃夫也是联合国教科文组织的文学创作城市，不久还将设立一个联合国教科文组织文化中心，该中心将成为乌克兰艺术家的国家中心。
 |
| 乌克兰、俄罗斯袭击利沃夫：联合国教科文组织保护区首次遭到袭击 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES