乌韦-扬奇（Uwe Jäntsch）在 19 年后离开了巴勒莫和 Vucciria。他的最后一次干预将被摧毁

乌韦-扬奇（Uwe Jäntsch，1970 年生于布雷根茨），这位定居在巴勒莫 加拉费罗广场（Piazza Garraffello）的奥地利艺术家，因其奇思妙想的干预措施而闻名全国，他的干预措施让这个濒临衰败的广场重新焕发生机，刺激了夜生活和商业的发展。马扎里诺宫（Palazzo Lo Mazzarino）是艺术家与其伴侣科斯坦扎-兰扎-迪-斯卡莱亚（Costanza Lanza di Scalea）共同居住的建筑，新业主在举报这对夫妇擅自占用后，已下令驱逐这栋建筑。

因此，乌韦-扬奇今天上午在加拉费罗广场召开了新闻发布会，他在会上宣布：“今天是我近 19 年来的最后一天。我的故事到此结束，因为在我发表主要演讲的加拉费罗广场又将迎来新的一天”。事实上，这位艺术家在广场和马扎里诺宫（Palazzo Lo Mazzarino）内进行了大量的艺术干预，并在那里建立了自己的工作室。在会议期间，他表示打算毁掉他的干预作品，即他在该建筑内创建的 "补偿室"。

几个月前，一个企业集团买下了这栋建筑，并打算将其改造为住宅（但工程尚未开始）。其他租户已经离开了自己的家，而乌韦-耶恩奇和科斯坦扎-兰扎-迪-斯卡莱亚还留在大楼里。关于擅自占地的指控，Costanza Lanza di Scalea 说：“我们不是擅自占地者，我们与前房东达成了贷款协议。我们在 2018 年 1 月 15 日被举报擅自占用，然后就被驱逐了。但在 1 月份之前，没有人告诉我们任何事情。”乌韦的伙伴随后指责道：“这一切都发生在不到两个月的时间里，驱逐行动没有考虑到乌韦为 Vucciria 和加拉费罗广场所做的一切，这是他所热爱的地方。我们不禁要问，怎么可能有这样一群企业家，他们的资金甚至不足 100 万欧元，却要为一个耗资约 1 000 万欧元的项目（很明显，剩下的 900 万欧元是公共资金）创建一个住宅区，而这些资金不是私人资金，而是公共资金，从而损害了整个社区的利益。这绝对是非法行为”。

当被问及他们现在会做什么时，科斯坦扎回答说：“我们不会留在巴勒莫，我们会自己选择去国外。我们对巴勒莫市政府的唯一要求就是加拉费罗广场行动的透明度”。在过去的几个小时里，几位艺术界人士在赔偿室被毁之前参观了乌韦-扬奇（Uwe Jäntsch）的故居。尤其是艺术家于尔根-魏肖普尔（Jürgen Weishäupl）、正在巴勒莫举办个展的美国著名摄影师斯宾塞-图尼克（Spencer Tunick）以及维也纳美术馆馆长兼图尼克展览的策展人杰拉尔德-马特（Gerald Matt）。

照片中：Uwe Jäntsch 和 Costanza Lanza di Scalea。照片中：Uwe Jäntsch 和 Costanza Lanza di Scalea。洛伦佐-加托

乌韦-扬奇（Uwe Jäntsch）在 19 年后离开了巴勒莫和 Vucciria。他的最后一次干预将被摧毁

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。