伊朗文化遗产受到威胁，五角大楼再次保证："我们将遵守武装冲突法

by Redazione , 发布于 07/01/2020
分类: 新闻 / 免责声明

美国国防部正在淡化唐纳德-特朗普总统发出的威胁，他曾于 2 月 4 日至 5 日晚宣布美国已确定要打击伊朗境内的 52 个目标，其中包括一些对伊朗文化具有重要意义的目标。国防部长马克-埃斯佩尔（Mark T. Esper）和参谋长联席会议主席马克-米利（Mark A. Milley）将军在五角大楼召开新闻发布会，就近期美伊紧张局势升级回答了记者提问。

一位记者问美国是否真的打算打击伊朗的文化遗址，米利将军只是回答说：“我们将遵守武装冲突法”。当记者要求确认这一点时（“这意味着你们不会这样做，因为袭击文化遗址是战争罪”），米利重申 “武装冲突的法律就是这样规定的”。

国际文化界已经起来反对特朗普的言论。继教科文组织发出警告之后，国际博物馆理事会和国际古迹遗址理事会昨天也发出了联合警告。我们呼吁所有各方尊重有关武装冲突的国际协定，保护世界上任何地方的文化遗产，无论其宗教信仰或政治意图如何“），以及艺术博物馆协会的警告（”如果发生敌对行动，伊朗和伊拉克的文化遗产必须受到保护“）。必须保护伊朗和伊拉克的文化遗产”）和世界古迹基金（“对伊朗或任何其他国家的文化遗产的任何威胁都是绝对不能接受的”）。

许多博物馆馆长也加入了一致谴责的行列，其中包括纽约大都会博物馆馆长马克斯-霍尔林（他在与大都会博物馆馆长丹尼尔-H.魏斯在联名信中写道，“以世界遗产为目标”，“是对我们社会集体价值观的憎恶：世界知道保护文化遗址能带来什么，但不幸的是，世界也知道当破坏和混乱盛行时会失去什么”）、伦敦维多利亚和阿尔伯特博物馆馆长特里斯特拉姆-亨特（“正如伊希斯对巴尔米拉和其他重要遗址的破坏是反常的，同样，美国政府的威胁也必须受到谴责”）、旧金山美术馆馆长托马斯-坎贝尔（前大都会博物馆馆长）（“当世界遗产遭到破坏时，美国政府的威胁必须受到谴责。旧金山美术馆馆长托马斯-坎贝尔，曾任大都会博物馆馆长（”当美国总统颠覆我们国家一贯坚持的所有价值体系，并威胁要对世界上最古老的文明之一进行破坏性攻击时，我们必须强烈而紧急地大声疾呼"）。

图：美国国防部总部五角大楼。