大卫-茨维尔纳（David Zwirner）是世界领先的画廊所有者之一，该画廊正在举办一场大型艺术家作品专场拍卖会，旨在为民主党候选人乔-拜登的美国总统竞选筹集资金。出售的作品（价格从最便宜的 2500 美元到最贵的 35 万美元不等）包括杰夫-昆斯、乔治-康多、希琳-内沙特、理查德-塞拉、辛迪-舍曼、凯欣德-威利、克洛伊-怀斯、珍妮-霍尔泽、KAWS 和其他几位国际艺术家的作品。这项活动名为 "艺术家支持拜登"（Artists for Biden），其收益将捐赠给拜登胜利基金（Biden Victory Fund），该委员会负责为拜登的总统竞选活动筹集资金。
"兹维尔纳告诉《Artnet News》杂志说：“这是一次历史性的选举，没有人会反驳这一点。”艺术家们都非常热情：因此，捐款规模非常慷慨"。例如，杰夫-昆斯（Jeff Koons）捐赠了一幅美国国旗的版画，并将整整 40 幅版画提供给竞选活动。我们的想法是让艺术家们在 11 月 3 日的大选前共同反对唐纳德-特朗普。然而，Zwirner却嗤之以鼻：“没有人想成为焦点，实际上是整个艺术界都参与其中，想展示出艺术界的慷慨和团结”，他告诉Artnet新闻。
这一举措源于乔-拜登的工作人员与大卫-茨维尔纳的一次会面，目的是让画廊老板参与到支持民主党候选人的筹款活动中来。但画廊是否应该参与政治呢？兹维尔纳给出了一个非常明确的答案：“我认为他们应该在一定程度上参与政治，因为艺术家也参与政治”。不过，这位画廊主也意识到了一个重要的判断因素：“我的许多收藏家都是共和党人......所以我希望这不会让他们反对我”。
图：杰夫-昆斯，旗帜（2020 年）。由艺术家和 David Zwirner 提供
 |
| 艺术家支持乔-拜登：杰夫-昆斯等人出售作品支持民主党候选人 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES