在的里雅斯特大学历史档案中发现了一封斯韦沃未发表的信


由于一位 Triestine 学者的研究工作,在的里雅斯特大学历史档案中发现了伊塔洛-斯韦沃一封未公开发表的信件。

在的里雅斯特大学历史档案中发现了伊塔 洛- 斯韦沃(Italo Svevo)一封未公开发表的信件,这要归功于的里雅斯特大学学者 洛伦佐-伊伦(Lorenzo Ielen)的 研究工作。这一发现是在米拉马雷城堡举行的 Dal reale al virtuale: sistemi museali a confronto(从真实到虚拟:博物馆系统 比较)会议上公布的,在这次会议上,鉴于的里雅斯特大学即将迎来百年校庆(1924-2024),大学博物馆系统(smaTs)展示了该大学藏品和资金数字化的首批成果以及一些虚拟博物馆之旅。他最著名、最重要的作品《芝诺的良知》自 1923 年出版以来已经走过了一个世纪。

在旨在建立一个专门介绍 UniTS 历史的 虚拟展览的研究活动中,这份未发表的文件再次出现。

这是 1927 年 4 月 9 日 埃托雷-施密茨(笔名伊塔洛-斯维沃,作者真名)写给 朱利奥-莫尔普尔戈校长的一封信 莫尔普尔戈校长希望在年鉴中纪念 商业高等学校(后来成为的里雅斯特大学)的教职员工。

在这些似乎是简历的字里行间,斯维沃回顾了自己在 1893 年至 1901 年期间担任讲师的经历,并表示 “很高兴自己在漫长的一生中从事的最光荣的活动被人们记住”。此外,作家在信中还说他出版了 三部小说Una vita》、《 Senilità》和《 Coscienza》,这些作品现在被认为是意大利和欧洲当代文学中最重要的作品之一。

在意大利科技大学当代史讲师图利亚-卡塔兰(Tullia Catalan)教授的科学指导下开展的档案研究工作使这位学者找到了这份文件,大学文件系统管理办公室主任索尼娅-贝托雷勒(Sonia Bertorelle)博士也提供了支持。

这份未公开发表的文件将在百年校庆之际的虚拟展览中展出,该展览讲述了大学历史的主要阶段。

在的里雅斯特大学历史档案中发现了一封斯韦沃未发表的信
在的里雅斯特大学历史档案中发现了一封斯韦沃未发表的信



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们