昨天下午1:50，在梅斯 蓬皮杜中心 （巴黎大博物馆的外省分馆），有五件作品被涂上颜料 ，一件 作品 被盗 ：一些女权主义活动家闯入博物馆，其中一些人 “对安保人员进行疏导”，博物馆告诉我们，另一些人则闯入正在举办拉康 展览的房间。Quand l’art rencontre la psychanalyse （《拉康。当艺术遇到精神分析"，献给伟大的精神分析学家雅克-拉康及其与艺术的关系），在五幅作品上印上“Metoo ” 字样，其中包括从巴黎奥赛博物馆 借来的古斯塔夫-库尔贝（Gustave Courbet）的名作《世界的起源》（L’origine du monde ）。其他受影响的作品分别出自路易丝-布尔乔亚（Louise Bourgeois）、罗斯玛丽-特罗克尔（Rosemarie Trockel）、瓦莉-出口（Valie Export）和德博拉-德罗伯特斯（Deborah De Robertis）之手。与其他作品一样遭到破坏的被盗作品是 Annette Messager 的作品。
目前，修复人员正在观察所有作品，以检查它们是否受到损坏。调查也已经开始。随后，卢森堡艺术家德博拉-德罗贝尔蒂斯（Deborah De Robertis）在其社交渠道上发布了一段视频，以示报复，她本人对此类挑衅行为并不陌生。在那次挑衅十周年之际，这位艺术家决定以自己的方式纪念这一周年。“她在 Instagram 上写道：”我在梅斯蓬皮杜中心组织了一场表演。她在 Instagram 上写道，“我重新使用了 Annette Messager 的作品，它的主人是展览策展人 Bernard Marcadé。为了这次展览，我改变了它最初传达的信息’不要把女人和艺术家分开’。我认为这件作品是我的，她欠我的”。De Robertis 补充道："这些作品没有遭到破坏或损坏，因为’颜料’会在一秒钟内被擦掉，不会造成任何损害，这一点我很确定。导演基娅拉-帕里西（Chiara Parisi）、展览策展人贝尔纳-马尔卡德（Bernard Marcadé）和玛丽-劳尔-贝尔纳达克（Marie-Laure Bernadac）表示，他们感到震惊并谴责我的行为。这让你们感到震惊？你们谴责它？
德罗贝尔蒂斯目前被通缉，而另外两名参与行动的年轻女性，一名 31 岁，一名 37 岁，则因现行犯被捕。法国城市检察官办公室指出，这两人没有前科，也不是梅斯人。
我们非常尊重女权运动，"梅斯蓬皮杜艺术中心主任基娅拉-帕里西（Chiara Parisi）评论道，“看到艺术家的作品遭到破坏，尤其是女权艺术家的作品遭到破坏，我们感到非常震惊，她们是艺术史斗争的核心。我们谴责针对博物馆保存和展示的艺术作品的破坏行为”。
梅斯市市长弗朗索瓦-格罗斯迪迪埃（François Grosdidier）说：“这是对我们重要遗产作品的犯罪行为。我最强烈地谴责这次由女权主义狂热分子制造的对文化的新攻击”。法国文化部长拉奇达-达蒂也发出了谴责之词：’对于那些认为艺术本身不足以传递信息的’活动家’，我们必须再说一遍：艺术作品不是一个标志，它不能给今天的信息增添色彩。完全支持成为这些袭击受害者的博物馆和团队。我们将继续保护这些作品，抵御新的偶像破坏者。
在周一余下的时间里，博物馆一直对公众关闭。今天，博物馆将在每周的正常闭馆日继续闭馆，工作人员希望最早能在明天重新开放。
|
| 在法国，女权主义者用颜料在库尔贝的《世界的起源》（Origine du Monde）上作画。一幅作品也被盗 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES