新奥尔良 杜兰大学的艾莉森-埃默森教授在庞贝进行的科学研究发现,在坎帕尼亚古城,垃圾是可以分类 回收的。显然,这与现代的垃圾分类无法相提并论,但艾莉森-埃默森的研究旨在表明,这座城市的居民关注如何管理和再利用某些可用于建筑的垃圾。埃默森是在美国大学教授古典研究的考古学家,也是活跃在庞贝的一个研究小组的成员,她与辛辛那提大学的同事史蒂文-埃利斯和凯文-迪卡斯通过研究这座城市的建造方法发现了这一特殊性。
城墙外的一些区域实际上是名副其实的垃圾场,堆放的材料可高达数米:有一些只有陶器和石膏碎片,埃默森说,这些碎片被重新用于建筑目的。“他解释说:”墙外的垃圾堆并不是简单的垃圾处理场。恰恰相反,它们被收集和分类,作为建筑材料在墙内转售。
在埃默森进行研究之前,这些土堆被认为是维苏威火山爆发前十七年(公元 79 年)该城发生地震时的废墟。为了得出不同的结论,埃默森和他的同事们对土壤样本进行了研究,以重建城市中废弃物的流动情况,结果发现建筑材料的碎片从城市中转移到城墙外的储藏区,然后又回到城市中重新利用。“堆放在厕所或污水池等地方的废物显示出肥沃有机土壤的痕迹。相比之下,长期堆积在街道或城外垃圾堆中的垃圾则带有沙质土壤的痕迹。埃默森进一步解释说:”通过土壤成分的不同,我们可以了解垃圾的来源,或者是否是为了再利用和回收而收集的。例如,我们观察到几面墙壁上有回收的材料,如瓷砖碎片、双耳瓶碎片、石膏块。然后,几乎所有的墙壁都被涂上了最后一层灰泥,掩盖了建造这些墙壁所用材料的复合性质。
这些发现最终提供了有关庞贝人生活方式的更多信息。埃默森说,“城市居民的生活比我们许多人认为可以接受的更接近垃圾,但这并不是因为城市缺乏基础设施,也不是因为庞贝人不注意处理垃圾:这是因为他们的城市规划方法是根据不同的原则组织的。这也与当今的垃圾危机有关。如今,垃圾管理效率较高的国家都采用了这种古代模式,优先考虑将垃圾转化为商品,而不是将其清除”。
照片中:庞贝古城。图片来源
![]() |
| 在庞贝发现的古代垃圾分类和回收形式 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。