如果街头艺术成为自己的漫画:班克斯博物馆的案例


在博物馆内再现街头艺术有意义吗?班克斯的连锁博物馆就是这么做的。但是,如果将一种诞生于街头的艺术形式复制出来进行展示,那么它就有可能成为自己的漫画。

位于曼哈顿 苏荷区 中心的运河街(Canal Street)人气旺盛,热闹非凡,班克斯博物馆(Banksy Museum)的新址就选在这里。该博物馆于去年五月落成,由哈齐斯-瓦尔达尔(Hazis Vardar)创办,完全是为了纪念这位著名的英国街头艺术家和作家。博物馆团队选择在展览空间内再现“街头体验”,其中再现了约 160 件班克斯的作品,从最著名的到鲜为人知的。这一切都非常有趣,如果不是因为这些班克斯作品的复制品是博物馆委托其他街头艺术家创作的,而这些艺术家都是匿名的。

尤其有趣的是该机构策展人的声明,他为自己的选择辩解道:"他的作品很少有机会被大众接触到......我们知道,我们必须创建一个展览,让班克斯的艺术重新回到公众面前。这一决定与街头艺术博物馆化这一更广泛的问题联系在一起,引出了几个问题:只有复制品的博物馆还能存在吗?当街头艺术被搬离街头时,它还能发挥作用吗?最重要的是,艺术家能否在反体制的同时在拍卖会上卖出数百万美元的作品?

班克斯博物馆并不能被视为传统意义上的博物馆:它与许多城市中层出不穷的沉浸式展览一样,是一种内容可疑的付费体验。人工涂鸦、警笛和作品周围的警示牌,班克斯博物馆内的氛围更像是一间密室,成人门票 高达 30 美元,与纽约现代艺术博物馆的非居民票价一致。但至少在现代艺术博物馆,梵高的作品是真实的

巴塞罗那班克斯博物馆。照片:维基媒体/恩里克
巴塞罗那班克斯博物馆。照片:维基媒体/恩里克

班克斯博物馆是哈齐斯-瓦尔达尔(Hazis Vardar)在全球不同城市开设的一系列街头艺术家博物馆中的最新一座,他的第一座博物馆将于 2019 年在巴黎开馆。目前已有四家博物馆开业,但与班克斯有关的商业产业要广泛得多,其中包括一系列无限期的未经授权的展览和出售艺术品的假复制品,比如与 “Dismaland ”活动有关的复制品。纽约新博物馆证明了艺术已经与商业密不可分,如果瓦尔达尔说 "街头艺术属于街头的原始环境,但如果人们看不到它,它还算艺术吗?

关于街头艺术及其博物馆化的讨论无疑是当代艺术领域最热门的话题之一。我们必须牢记,街头艺术往往是机构的敌人,最重要的是,街头艺术的目的不是为了持久。这些都是不可分割的特性。当我们看到班克斯博物馆这样现实诞生时,街头艺术就变成了自己的漫画,失去了其本身的论辩性。如果我们再加上班克斯并没有真正的作品,而是其他艺术家的复制品,那就更糟糕了。

因此,班克斯的情况就很有代表性:这位被誉为当代罗宾汉的艺术家从不吝惜创作面向收藏家市场的作品,从而背叛了街头艺术的精神,并确保他所传达的信息往往被视为高度矛盾和冲突的东西。但请不要误会:班克斯的想法是绝对正确的,是可以分享的,但他的道德观却相对简单:儿童是好的,政府是坏的,金钱是愚蠢的。

人们的观点多种多样,相互矛盾:有人认为,不是为城市环境构思和创作的街头艺术作品不属于街头艺术,即使它们是由著名街头艺术家创作的;也有人认为,将这些作品博物馆化可以保护它们免受未来的损害。

有一点是肯定的:班克斯的博物馆化使我们面对艺术系统中众所周知的一种状况,即有些街头艺术家被博物馆机构神圣化,而这种状况掩盖了许多艺术家的作品,相反,他们继续滋养着属于街道、属于墙壁、属于那些在城市中穿行时不断质疑自己的人的艺术的日常存在和象征意义。



Federica Schneck

本文作者 : Federica Schneck

Federica Schneck, classe 1996, è curatrice indipendente e social media manager. Dopo aver conseguito la laurea magistrale in storia dell’arte contemporanea presso l’Università di Pisa, ha inoltre conseguito numerosi corsi certificati concentrati sul mercato dell’arte, il marketing e le innovazioni digitali in campo culturale ed artistico. Lavora come curatrice, spaziando dalle gallerie e le collezioni private fino ad arrivare alle fiere d’arte, e la sua carriera si concentra sulla scoperta e la promozione di straordinari artisti emergenti e sulla creazione di esperienze artistiche significative per il pubblico, attraverso la narrazione di storie uniche.


免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们