阿姆斯特丹 梵高博物馆经过仔细分析后决定,文森特-梵高(Zundert,1853 年 - Auvers-sur-Oise,1891 年)的《向日葵》将永远不再旅行。梵高博物馆馆长阿克塞尔-吕格(Axel Rüger)说:"这就是为什么我们决定《向日葵》不再离开博物馆的原因。“馆长补充说:”从现在起,我们收藏的这幅杰作将留在阿姆斯特丹,供我们所有的参观者一年中的每一天观赏。
对向日葵的分析工作已经进行了两年:由艾拉-亨德里克斯(Ella Hendriks,修复师,阿姆斯特丹大学修复学教授)领导,包括来自安特卫普大学、佩鲁贾大学和托伦大学的专家在内的一个由来自世界各地的专家组成的团队,利用最新技术对作品的保存状况进行了深入调查,以尽可能多地收集有关画布、颜料层以及之前对画作进行的修复工作的信息。根据这项新的研究,将决定是否需要对作品进行新的修复,以及需要采取哪些措施来保护《向日葵》,供后人观赏。
然而,这幅绘制于 130 年前的作品已经破败不堪,无法继续旅行。Rüger 强调说,"研究得出的一个结论是,颜料层是稳定的,但对震动、湿度和温度的变化非常敏感。因此,重要的是作品应尽量少移动,并在稳定的气候环境中展出。无论如何,为了避免任何风险,我们决定不再让作品外出展出。不过,这幅画过去很少被借出:在博物馆的 46 年中只借出过六次。向日葵》最后一次外借是在 2014 年,当时作品被送往伦敦国家美术馆,与大英博物馆收藏的版本进行对比。
研究再次表明,梵高使用的颜色会随着时间的推移而褪色(2015 年的另一项研究也得出了同样的结论):部分原色已经部分消失。“艾拉-亨德里克斯说:”我们知道,《向日葵》的颜色变化是由一种特殊的红色颜料天竺葵漆和另一种铬黄造成的,前者会随着时间的推移而褪色,后者则会变深。这位修复师补充说,“通过分析,我们获得了很多关于过去进行的修复及其后果的信息。这幅画上有好几层清漆,其中很多是后来加上去的,所以不是凡高所为。这几层清漆又脏又黄,但无法去除,因为有些地方的颜料层和清漆层已经混合在一起。此外,在某些地方还加了一层蜡,以固定颜料并使表面更加不透明”。这层蜡是在 20 世纪 90 年代修复时添加的,将被清除。
向日葵“将从 2 月 22 日起重新向公众开放,今年夏天,即 6 月 21 日至 9 月 1 日,”向日葵"将成为展览的主角,向公众展示有关最新研究和保护工作的更多信息。
图为凡高博物馆馆长阿克塞尔-吕格(Axel Rüger)与修复师埃拉-亨德里克斯(Ella Hendriks)和勒内-博蒂耶(René Boteille)一起宣布作品将不再巡回展出。
![]() |
| 阿姆斯特丹,梵高的《向日葵》再也不能旅行了:太精致了 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。