Artisti in Rete Solidale 募捐活动启动，帮助意大利医疗机构

自 2020 年 3月 28 日星期六下午 3 时起，Artisti in Rete Solidale - ARS 筹款活动将开始帮助因Covid-19 紧急事件而陷入困境的意大利公共医疗机构。

艺术家们将以低廉的价格提供部分 作品，可通过专门的社交渠道购买，直接捐赠给贝尔加莫的医院以及所有参与抗击冠状病毒前线行动的医疗机构和志愿协会。全部作品可在https://sites.google.com/view/artistsinretesolidale-ars/，已经有许多艺术家参与了这项活动：Ale Senso、Emanuele Crotti、Alessandra Carloni、Alessio B、Arcadio Krayon Pinto、Zero Mentale、Alessio Bolognesi、Gianle Lametà、Awer、Tora Aghabayova、Sea Creative、Manu Invisible、Carmine Bellucci、Daniele Vacon Sartirani、Bettina Summer、Silvia Sartano、Paolo Baraldi aka il Baro、Nicola Rezinik、Aqua Aura、Samanta Malavasi 等等。这份名单还在不断更新，欢迎自发加入。

该倡议由艺术家Ale Senso 发起，他来自贝加莫，现居柏林：他说：“健康紧急状况、经济紧急状况、社会紧急状况......我深信，现在是我们所有人积极参与并投入时间和资源的时候了，既要支持我们这些因职业使命而身处前线的人，也要开始设计善后工作，确保所发生的一切不再重演。我们所有人都必须关心我们的社会。我们可以而且必须摒弃偏见，以尊严和尊重的态度面对我们的想法，而不是不加倾听地大喊大叫。这次经历告诉我们，无论一个人多么富裕或贫困，我们都是人类，都有共同生活的愿望，他人的利益也是我们的利益。为了立即行动起来，我想到发起一次筹款活动，为我们的医疗设施提供资金支持，因为几十年来，我们的医疗设施一直在削减开支。为此，我提供了我最近的一些作品，在这些作品中，我描绘了日益经济主义化和商品化的社会组织强加给人类的支离破碎和亲密孤独，以及重生的需求”。

由于策展人 Elisabetta Bacchin、Domenico Richichi和艺术家Emanuele Crotti 的参与，许多年轻艺术家也加入了该项目。

由 Ale Senso 设计的 "Artisti in Rete Solidale - ARS"标志的灵感来自RNA 链。“正如信使核糖核酸（Messenger RNA）在从脱氧核糖核酸（DNA）转录到蛋白质合成场所的过程中编码和传递信息一样，ARS 希望成为一条人类链条，编码和传递社会激活的信息”。

以下是该倡议的详细机制：

-作品在 Facebook 页面和 Instagram 个人主页上可见
- 捐赠者通过电子邮件预订作品，并在 24 小时内将捐赠证明直接发送到被标记医院的 IBAN；
- 作品被标记为不再可用；
- 捐赠作品将尽快寄给捐赠者，但须遵守每位艺术家所在国家的旅行限制。

如需预订，请致信 artistiinretesolidale@gmail.com

图为该倡议的标识

Artisti in Rete Solidale 募捐活动启动，帮助意大利医疗机构

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。