乔治-奇尼基金会为新技术领域的创意者和专家启动了一项驻留计划

乔治-西尼基金会首次为新技术领域的创意者和专业人士启动了一项驻留计划。该计划旨在探索重新利用乔治-奇尼基金会数字档案所提供的叙事和表现可能性。

自2025 年 1 月 20 日起，由乔治-奇尼基金会 数字中心（ARCHiVe ）构思的 " 驻场数字艺术家"（D.A.I.R.）国际征集活动将在网上进行。征集对象是新技术领域的创意艺术家和专家，他们将有机会作为中心的客人 在圣乔治-马焦雷岛居住一个月。在驻留期间，他们将有机会使用基金会数字遗产的数字档案和数据库，以便为这些资源的价值评估和使用开发和提出创新想法。这些项目既可以是视听艺术实验，也可以是实际可行的倡议，基金会将考虑是否将其付诸实施。

在 2024 年试点版本中，艺术家山根宏明（Hiroaki Yamane）、梅尔西德-拉米切维奇（Mersid Ramičević）和马特奥-拉蒂尼（Matteo Rattini）有机会利用数字中心（ARCHiVe）提供的先进数字人文技术进行研究和实验。他们的作品整合了人工智能工具和视频动画软件，展示了文化遗产的数字化不仅限于在线保存和出版，还代表了创意价值化的起点，可以讲述藏品的故事，并向更广泛、更多样化的公众传播。

乔治-奇尼基金会在维托里-布兰卡中心（Vittore Branca Centre）为不同学科的学者提供的驻校奖学金早已闻名遐迩，该基金会通过D.A.I.R.计划推出了一个绝对新颖的项目，即为创意艺术家和数字专家提供专门的空间。

数字艺术家驻留项目是 ARCHiVe 数字中心负责人Chiara Casarin 与艺术史学家兼数字艺术专业策展人Ennio Bianco 合作的心血结晶。该提案是继伊索拉（Isola）开展的双年度数字文化项目（如La Maschera del Tempo，2022 年）和变色龙（Chameleon，2024 年）之后提出的，旨在艺术家、计算机科学家、开发人员、设计师和档案保管员之间开展对话。其目的是打破学科间的距离，鼓励不同语言之间的交流，并产生新的作品来重新诠释乔治-奇尼基金会的数字遗产。

首届 “D.A.I.R. ”的入选艺术家山根宏明（Hiroaki Yamane）、梅尔西德-拉米切维奇（Mersid Ramičević）和马特奥-拉蒂尼（Matteo Rattini）追求不同的研究路径，反映了他们不同的经历和培训，并在驻留结束时展示了原创的创新项目。

“数字中心--ARCHiVe 是基金会的一个战略实验室，因为它将过去的艺术、历史、建筑和文献遗产带入了当代世界，”基金会秘书长Renata Codello 说。基金会秘书长 Renata Codello 说：“让艺术家和数字创意者在新技术的平台上与这些遗产互动，让我们能够用新的眼光观察基金会和圣乔治-马焦雷岛，让我们看到新的可能性，聆听新的叙事”。

乔治-奇尼基金会为新技术领域的创意者和专家启动了一项驻留计划

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。