2019年2月14日至28日，伦敦 多萝西马戏团画廊（Dorothy Circus Gallery）将举办意大利艺术家兼插画家阿莱西亚-伊内蒂（Alessia Iannetti，1985年生于卡拉拉）的个展《小男孩和发光的地球仪》（The Little Boy and the Glowing Globe）。此次，Iannetti 在纸上用石墨和水彩创作了 12 幅微型作品，表现了瑞典音乐家Anna von Hausswolff 和她的妹妹、电影导演Maria von Hausswolff 创作的童话故事《小男孩和发光的地球仪》的插图。阿莱西亚-伊内蒂为这个超现实童话创作了12 幅插图，在作家的文字和她的艺术语言之间建立了联系。
在这些微型作品中，有两幅作品特别引人注目：哭泣》和《发光》。这两幅作品展现了故事叙述的一些关键片段：一个灵魂受困的孩子的痛苦泪水，以及他随后在希望之光中的重生。尤其是《发光》，它是这一系列绘画的收尾插图。这幅画代表了故事的最后时刻，主人公终于在自己的内心找到了光明，可以自由地遨游世界。
小男孩和发光的地球仪》的故事讲述了在黑暗的房间里生活的整个故事。这个故事悬浮在一个遥远的地方，在这片黑暗中，没有任何东西可以揭示它。故事中的房间和风景中居住着神秘而不明确的人物，但故事仍然暧昧不明，悬浮在神秘的维度中。当主人公变成一个灵魂时，揭示就开始了；他对光明的永恒追寻就从这里开始。夜间的游行和悲伤的旋律引导婴儿的救赎火花穿过闪亮的物体，这些物体冲破黑暗，为我们带来启示：从物质到精神的无声通道，穿过恐惧，进入静止。这个故事是由 Waxploitation Records 出版、Alessia Iannetti 绘制插图的慈善出版项目Stories for Ways & Means 的一部分。该项目致力于帮助世界上受战争影响地区的儿童，由加利福尼亚唱片公司 Waxploitation Records 的创始人杰夫-安特比（Jeff Antebi）历时十年完成。这部集音乐、视觉艺术和文学于一体的巨作采用了350 多页故事书的形式，并配有多媒体内容，作者包括 Waxploitation Records 创始人尼克-安特比等摇滚巨星。这本书的作者还包括尼克-凯夫（Nick Cave）、汤姆-威茨（Tom Waits）、贾斯汀-弗农（Justin Vernon，Bon Iver）、凯瑟琳-汉娜 （Kathleen Hanna，Bikini Kill、Le Tigre）、Pixies 乐队主唱弗兰克-布莱克（Frank Black ）、劳拉-玛琳（Laura Marling）、德文德拉-班哈特（Devendra Banhart）、亚历克-帝国（Alec Empire）、艾莉森-莫斯哈特（Alison Mosshart，Kills、Dead Weather）、尤金-胡茨（Eugene Hutz，Gogol Bordello）、加里-努曼（Gary Numan）等摇滚音乐明星。
该书的销售收入将捐赠给Room to Read、826 National、Pencils Of Promise和WAR Child等致力于全球儿童扫盲工作的文学组织。小男孩和发光的地球仪》创造了一个超越时空的梦幻般的崇高场景，阿莱西娅-伊内蒂（Alessia Iannetti）的类似作品以视觉方式实现了这一场景。艺术家谈到这个项目时说："当我读到 von Hausswolff 姐妹写的《小男孩和发光的地球仪》时，我立刻意识到这是一个非常适合我的故事。阅读童话的字里行间，我可以把握住每一个阴暗而难以捉摸的细节，我感受到一种熟悉的、梦幻般的神秘氛围，它不知不觉地成为了我的一部分，伴随着我慢慢读完这个故事。鬼孩子的寓言故事及其未知的场景反映了我绘画的私密性，以至于它似乎就是为我和那一刻而写的"。
Alessia Iannetti 曾就读于卡拉拉美术学院，是 Omar Galliani 的学生。她的作品弥漫着一种夜间神秘主义的气息，灵感来自于盎格鲁-撒克逊黑暗意象的黑暗音符（艺术家通过作品标题向 Smashing Pumpkins、Joy Division、The Cure、Hole......等作家致敬，准确地表达了这一意象）。他的作品既有维托里奥-科尔科斯（Vittorio Corcos）、但丁-加布里埃尔-罗塞蒂（Dante Gabriel Rossetti）和费尔南-克诺普夫（Fernand Khnopff）绘画中的崇高自由，也有玛格丽特-卡梅隆（Margaret Cameron）、霍哈登夫人（Lady Hawarden）和刘易斯-卡罗尔（Lewis Carroll）本人催眠般的 “个人”、浪漫和尘封的摄影作品，强调人物自发的戏剧性。在他的职业生涯中，他曾在意大利、欧洲和美国举办过展览，并为《Hi Fructuose Magazine》、《Juxtapoz Magazine》和《Beautiful Bizarre》等杂志工作过。
有关展览的更多信息，请访问Dorothy Circus Gallery 网站。
照片中：Alessia Iannetti,The Glowing Light(2014; graphite and watercolour on paper, 15 x 15 cm)
 |
| 阿莱西亚-伊内蒂的黑暗童话《小男孩和发光的地球仪》在伦敦展出。 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES