奥马尔-加利亚尼在米兰王宫举办专题展览，展出百余幅作品

2023 年 7 月 13 日至 9 月 24 日，米兰王宫将举办奥马尔-加利亚尼 专题展览。Diacronica.Il tempo sospeso），由弗拉维奥-卡罗利（Flavio Caroli）和维拉-阿戈斯蒂（Vera Agosti）策划，米兰市文化局（Comune di Milano-Cultura）推广，Palazzo Reale 和奥马尔-加利亚尼档案馆（Archivio Omar Galliani）制作和组织。

展览的名称 "Diacronica "取自语言学，指的是对语言历史发展的研究。副标题 "Il tempo sospeso "则暗指艺术家创作的阻力，在一个日益数字化和非物质化的世界中，这种阻力维持着艺术作品的实体之美。

展览将在王宫主楼举行，展出绘画 大师 奥马尔-加利亚尼（Montecchio Emilia, Reggio Emilia，1954 年）从 20 世纪 70 年代末至今的百余幅作品。作为博物馆展览的一部分，加利亚尼的作品 曾在威尼斯、巴黎、圣保罗、布拉格、东京、北京双年展上展出。除了用闪亮的黑色石墨绘制的素描，以及通过纸张的亲和力或白杨木板的雕刻或划痕的纪念性来表达的作品外，还将展出艺术家在 20 世纪 80 年代及其后每年冬季绘制的一些布面油画作品，这些作品每年只创作一幅大型绘画作品。

策展人弗拉维奥-卡洛里（Flavio Caroli）将这些作品划分为不同 的世界：象征宇宙、神话宇宙、心理宇宙、情色宇宙、科学宇宙和景观宇宙。

"策展人维拉-阿戈斯蒂（Vera Agosti）写道：“加利亚尼今天的诗学灵感来自艺术史、时尚、电影或简单的日常生活，得益于在路上、在东西方机场偶然遇到的图像。此外，他在世界各地，尤其是亚洲的旅行也丰富了他的想象力，在王宫里有一个大房间专门用于展示这些作品”。

展览的主图是《Deerum natura》（2020 年），这幅大型板画的标题来自Titus Lucretius Carus的诗歌，画中描绘了一位年轻女子和一只蜂鸟，蜂鸟象征着天与地、物质世界与精神世界的结合。

展览的主要作品包括 2012 年创作的《奥马尔-罗马-阿莫尔》（Omar Roma Amor）、暹罗女性头像、双歧脊柱、镜面斗兽场，以及 2014 年在威尼斯 Caffè Florian 举办的个展上展出的《 十五岁的柳姬公主》（Princess Lyu Ji in her 15th Year）。后一幅作品取材于加利亚尼在西安了解到的一个古老传说。少女身上留有玫瑰和剪刀、拖鞋和刀子，是女性和叙事的视觉同义词。在中国，加利亚尼曾在 12 个城市的主要博物馆举办过展览，他与东方的联系，以及这些地方和文化对他作品的影响，都清晰地呈现在展览中。

展览以 20 世纪 90 年代的巨幅作品《咒语》为开端，在黑色石墨的神秘和金箔雕刻的神圣之间展开。接下来是 2020-2021 年的作品 NGC/7419，这幅作品源于他失去同为艺术家的儿子马西米里亚诺后反复出现的梦境。他的脑海中不断浮现出一个数字：7419；在网上搜索后发现，这是一组位于仙王座的星星，呈铅笔形状。这些由碳和金制成的星星在铅笔板上的作品中闪闪发光，无声而抒情地见证着那些我们无从知晓的奥秘。在封锁期间创作的还有大型装置作品《 被偷走的吻》（Stolen Kisses / Covid 19），由 60 幅 50×50 厘米的绘画组成。这些都是在强制封锁和社会隔离期间失踪的吻。这些热情而感性的吻，就像电影中的情节一样，从网络上截取的图像，在炭笔和石墨的柔和笔触下，因光线的折射而呈现出五彩斑斓的色彩，变得细腻而梦幻。大师 2022-2023 年创作的大型三联画《反射》（Riflessi，Reflections）也正是以光为主题，这幅作品从未完整展出过，它确立了大师与风景的关系。最后，2005 年在都灵国家档案馆展出的用铅笔在白杨木上创作的巨幅作品Grande disegno italiano，与在皇家图书馆展出的莱昂纳多的小幅作品 Announcing Angel（出现在《岩石上的圣母》的准备研究中）进行了对话。

展览将随附一本由 Vera Agosti 编辑的 corsiero editore 目录，其中包括 Flavio Caroli、Vera Agosti、Italo Tomassoni 和 Alessandra Tiddia 未发表的文字，Eleonora Frattarolo 的评论文章，Giuseppe Conte、Maurizio Cucchi、Seamus Heaney、Guido Oldani、Gian Ruggero Manzoni、Alda Merini、Roberto Mussapi、Alban Nikolai、Davide Rondoni、Massimo Silvotti 的诗歌，以及 Omar Galliani 的个人笔记。

作为展览的一部分，9 月份将在自然历史博物馆和天文馆举行一系列会议。

更多信息：www.palazzorealemilano.it

图片：奥马尔-加利亚尼，《Baci rubati / Covid 19》（2020 年；布面炭笔和石墨，300 x 500 厘米）

奥马尔-加利亚尼在米兰王宫举办专题展览，展出百余幅作品

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。