2024 年 5 月 21 日至 11 月 3 日，罗马Ara Pacis 博物馆将举办 "戏剧 "展。该展览由奥丽埃塔-罗西尼（Orietta Rossini）和露西娅-斯帕格努奥洛（Lucia Spagnuolo）策划，由罗马首都、罗马首都文化局（Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali）主办，罗马考古艺术与文化特别组织（Soprintendenza Speciale di Roma - Archeologia Belle Arti e Paesaggio）、罗马大学文学与现代文化学院（Dipartimento di Lettere e Culture Moderne - Università di Roma ’La Sapienza’）、国家古代戏剧研究所（INDA - Istituto Nazionale Dramma Antico）协办。
展览展出了来自 25 个不同贷方的240 多件作品，其中不乏珍品。其中，佛罗伦萨国家考古博物馆收藏的一件阿提卡人制作的杯子非常引人注目，它展示的是非常罕见的phallophoria，即纪念戏剧之神狄俄尼索斯的游行。锡拉库萨地区考古博物馆 “保罗-奥尔西 ”的古代陶制面具和那不勒斯国家考古博物馆著名的 “普罗诺摩斯花瓶 ”是一个独特的标本，可能是现存最重要的戏剧艺术品。在精选的展品中，值得一提的是利帕里岛出土的希腊悲剧和喜剧的微型面具；大希腊世界的演员、舞者和戏法表演者的雕像；以及描绘 “弗里亚奇 ”喜剧系列的大希腊花瓶上 “海伦娜从卵中诞生 ”的图案。展览还包括一系列塔昆背景下的戏剧微型画，其中许多从未展出过。在舞台音乐方面，有一些罕见的原始乐器，如胫骨、里拉琴残片、呱嗒琴和西斯特里琴，其中许多都被忠实地复制出来，让参观者体验它们的声音。展览还展出了从未在罗马展出过的面具模型 “样本”，这些面具来自庞贝的一个工匠作坊，还有剧团 “化妆间 ”的大型壁画，这些壁画来自内米的罗马剧院。此外，还有十二件罗马时期的戏剧题材宝石系列，以及马塞勒斯肖像和帕波西勒努斯青铜面具，这些都属于索尔根特基金会的收藏。
因此，展览的目的是再现 古罗马戏剧 表演的生命力、其受欢迎程度以及演员和戏剧界其他伟大主角的艰难生活。参观者将 “超越 ”舞台，进入古代剧院的制作机制、演员化妆间、舞台和看台。通过这种生动的再现，参观者可以与演员们一起探索古罗马的戏剧环境，演员们通过特别制作的多媒体干预，向公众讲述他们的生活、他们所扮演的故事以及他们作为作者或表演者在一个与我们如此相似但又如此不同的社会中所扮演的角色。
展览从罗马戏剧的希腊、西西里、大希腊、伊特鲁里亚和意大利根源开始，探讨了 “ludus ”的宗教起源和最初的木制舞台。接下来是大剧院的辉煌舞台，可容纳数万名观众，与论坛和神庙一起成为罗马帝国城市形态的独特元素。
面具是贯穿这种 “沉浸 ”的主线：从最古老的公元前 5 世纪的面具开始，经过公元前 3-2 世纪的希腊面具，最后是罗马时代壮观的面具。这些面具还代表了经久不衰的舞台人物，有悲剧人物、喜剧人物和怪诞人物。参观者将发现现代戏剧中许多角色的古老起源，如年老的厌世者、年轻的引诱者、狡猾的仆人和因社会差异而受阻的年轻恋人。
展览按照时间顺序分为七个部分。每个部分都配有多媒体装置，如航拍、视频映射、互动站以及为古代戏剧作者和主角配音的演员。
第一部分题为 " 创世纪"，讲述了狄俄尼崇拜在希腊戏剧传统根基中的重要性，以及戏剧对雅典民主生活的价值。第二部分题为 "伊特鲁里亚和大希腊之根"，重点介绍了伊特鲁里亚、大希腊和伊特鲁里亚民族对拉丁戏剧兴起的贡献。展览的第三部分名为 "罗马的喜剧"（La commedia a Roma），探讨了罗马的喜剧传统，从普劳图斯（Plautus）塑造的人物形象--人类类型的真实面具，到特伦斯（Terence）笔下人物的反思和内省精神。第四部分 " 罗马的悲剧“介绍了共和国时期悲剧创作的主要人物，这些人物留下的作品很少，然后重点介绍了塞内加和尼禄这两个主要人物。第五部分 ” 主角与音乐“侧重于演员、舞者、乐师和哑剧演员的生活，他们的生活常常处于边缘状态，研究了他们在舞台内外的活动。还探讨了演出的组织方面，如剧团的组成和制作面具的工匠的生产。专门用一个篇幅介绍了帝国时代的哑剧和童话剧表演现象。第六部分 ”建筑"通过建筑遗址反映了古代戏剧留下的不朽遗产，这些建筑遗址往往雄伟壮观且仍在发挥作用。公元前 1 世纪，罗马从共和时代过渡到帝国时代，罗马建造了第一批永久性剧院，并将其形式编纂成典。在几十年内，罗马建造了三座伟大的砖石结构剧院：庞培剧院（公元前 61-55 年），拥有约 20,000 个座位，四周环绕着廊柱和花园，除了罗马的地形外，几乎没有其他遗迹；科尔内留斯-巴尔博剧院（公元前 13 年建成），也已遗失；马塞卢斯剧院，几乎同时代，由奥古斯都命名，以纪念他深爱的侄子。
通过与罗马考古、美术和文化遗产特别小组的合作，我们制作了关于庞培剧院的视频干预，展览结束后，该视频仍将属于策展机构。
展览的最后一个部分名为 "古典的现实"（Actuality of the Classical），是在罗马大学萨皮恩扎（Sapienza）文学与现代文化系和 INDA（国家古代戏剧研究所）的合作和协助下完成的：通过精选的锡拉库扎希腊剧院演出的历史剧单、当代剧目的视频蒙太奇以及其他材料和照片证明，特别是帕索里尼的《Vantone》的经历，展览最后概述了从 20 世纪初至今古典戏剧的活力。
通过与 Rai Pubblica Utilità、社会政策和卫生部--罗马市个人服务局以及拉齐奥 Segni d’Integrazione 合作社的合作，还将提供多感官路径和装置，以扩展展览内容，使其更加贴近参观者的不同需求。音频说明、LIS 视频、浮雕图以及作品和乐器的触觉复制品将在展览行程中提供，并可在线下载。在整个展览期间，还将提供免费的触觉导览和由 LIS 翻译提供的导览服务。
开放时间每日上午 9:30 至下午 7:30。
 |
| Ara Pacis 博物馆举办的古罗马戏剧展 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES